jù lǐ míng zhū zì zì pái. duō qíng yīng yě bèi chūn cuī. guài de míng huā hé lèi sòng, yǔ zhōng zāi. chì jiǎo wèi ān fāng hú wěn, é méi zǎo bǎ jú zhī lái. bào dào jǐn xūn lóng dǐ xià, shè qí kāi.
句里明珠字字排。多情应也被春催。怪得名花和泪送，雨中栽。赤脚未安芳斛稳，娥眉早把橘枝来。报道锦薰笼底下，麝脐开。

kū shù shuāi yáng, sān tàn xī, wù yóu rú cǐ
枯树衰杨，三叹息，物犹如此。

bái yǎn kàn chén āi yě mǎ, zǐ xū wáng shì
白眼看、尘埃野马，子虚亡是。

sì bì qǐ wú qióng kě sòng, jiǔ tiān zhǐ yǒu chóu nán jì
四壁岂无穷可送，九天只有愁难寄。

fàng kuáng gē jīn tiě yī shí míng, wú shuāi yǐ
放狂歌、金铁一时鸣，吾衰矣。

bài tè jìn, guān chéng zhǐ
拜特进，官承旨。

tóng liè dǐng, nú yī zǐ
僮列鼎，奴衣紫。

gèng píng jiān yǎo tiǎo, jiē qián ā wéi
更屏间窈窕，阶前阿唯。

ruò yǒu rén xī níng zú mù, bǐ hé wéi zhě shū kān chǐ
若有人兮宁足慕，彼何为者殊堪耻。

céng jǐ huí cè mǎ lè yóu yuán, huāng yān ěr
曾几回、策马乐游原，荒烟耳。

guì tí jīn yìn chū xián qín, xiāo sǎ jiāng chéng liǎng dù chūn
贵提金印出咸秦，潇洒江城两度春。

yī pài shuǐ qīng yí jiàn dǎn, shù chóng shān cuì yù liú rén
一派水清疑见胆，数重山翠欲留人。

wàng chóng zǎo hé guī huáng gé, shī hǎo hé fáng liàn bái píng. zì shì shòu ēn xīn wèi zú, què chuí shuāng chì xiàn wú jūn
望崇早合归黄阁，诗好何妨恋白蘋.自是受恩心未足，却垂双翅羡吴均。

zhū mén lín jiǔ qú, yún mù ǎi xiān jū
朱门临九衢，云木蔼仙居。

qū zhǎo tiān bō jiē, céng tái fèng wǔ yú
曲沼天波接，层台凤舞馀。

shǔ yān shēn bì xiǎo, xiāng lù shī hóng qú
曙烟深碧筱，香露湿红蕖。

yáo sè hán fēng yùn, shā chuāng jī cuì xū
瑶瑟含风韵，纱窗积翠虚。

qín lóu jīn jì mò, zhēn jiè jìng hé rú
秦楼今寂寞，真界竟何如。

bù yǔ péng yíng yì, tiáo tiáo yuǎn yù chú
不与蓬瀛异，迢迢远玉除。

jǐ rì dōu tíng bì xiàn cōng, shǐ tái fēn jié àn jiāng dōng
几日都亭避宪骢，使台分节按江东。

cháo duān jiù jiǎn fēi shuāng bái, guān wài lián sōu xiǎng sù hóng
朝端旧简飞霜白，关外连艘饷粟红。

chén gǔ dié xuān jī dài yuè, míng fān yáo xiè què héng fēng
晨鼓叠喧鸡埭月，暝帆遥卸雀桁风。

xiān qiū ruò yǒu lí huái yǒng, shèng qǔ fāng yún zuò xìn tǒng
先秋若有离怀咏，剩取芳筠作信筒。

qí zhōu guǐ, qí zhōu guǐ, jiāng nán huái běi gé jiāng shuǐ. huái shān chán chán shēn yòu shēn, guǐ kū làng tou xiǎn wú bǐ.
蕲州鬼，蕲州鬼，江南淮北隔江水。淮山巉巉深又深，鬼哭浪头险无比。

nǐ qiě míng, wǒ qiě shuì, huā cǎo xūn rén lìng rén zuì. wū hū cǐ yǒu xī yuàn xiāng féng, gǔ yān xī wù shēn chóng chóng.
你且鸣，我且睡，花草薰人令人醉。呜呼此友兮愿相逢，谷烟溪雾深重重。

cháng jì fēng chén cì yì ēn, tóng shí rén wù yì shēn shēn. cóng qián bǎi shì bù guà yǎn, chū dé wēi guān biàn tuì shēn.
尝记枫宸赐异恩，同时人物亦诜诜。从前百事不挂眼，初得微官便退身。

jiào shòu cái huá qī shǔ jǐn, cān jūn shī jù shì táng rén. zhōng xīng xūn yè guī gōng děng, gù wǒ tú wèi bì shì mín.
教授才华欺蜀锦，参军诗句似唐人。中兴勋业归公等，顾我徒为避世民。