chéng xiàng yuán lín bàn shǒu zāi, qīng zūn céng wèi jǐ rén kāi
丞相园林半手栽，清樽曾为几人开。

huāng zhēn yě màn huàn táo lǐ, cán kuì chūn fēng rú gù lái
荒榛野蔓换桃李，慙愧春风如故来。

měi rén hé dàng yàng, hú shàng fēng rì zhǎng
美人何荡漾，湖上风日长。

yù shǒu yù yǒu zèng, péi huí shuāng míng dāng
玉手欲有赠，裴回双明珰。

gē shēng suí lǜ shuǐ, yuàn sè qǐ qīng yáng
歌声随绿水，怨色起青阳。

rì mù huán jiā wàng, yún bō héng dòng fáng
日暮还家望，云波横洞房。

cāng máng lín gù guān, tiáo dì zhào qiū shān
苍茫临故关，迢递照秋山。

wàn lǐ píng wú jìng, gū chéng luò yè xián
万里平芜静，孤城落叶闲。

lù nóng qī yàn qǐ, tiān yuǎn shù bīng hái
露浓栖雁起，天远戍兵还。

fù yìng zhēng xī fǔ, guāng shēn zǔ liàn jiān
复映征西府，光深组练间。

yīng yǔ jīng cán mèng, qīng zhuāng gǎi lèi róng
莺语惊残梦，轻妆改泪容。

zhú yīn chū yuè báo, jiāng jìng wǎn yān nóng
竹阴初月薄，江静晚烟浓。

shī zī xián ní yàn, xiāng xū cǎi ruǐ fēng
湿觜衔泥燕，香须采蕊蜂。

dú lián wú xiàn sī, yín bà yà zhī sōng
独怜无限思，吟罢亚枝松。

莺语惊残梦，轻妆改泪容。
轻妆：淡妆。

竹阴初月薄，江静晚烟浓。
薄：即淡薄之意。烟：指雾气。

湿觜(zuǐ)衔(xián)泥燕，香须采蕊(ruǐ)蜂。
觜：即嘴。蕊：即花蕊。

独怜无限思，吟罢亚枝松。
亚：通“压”，枝松呈低垂状态。

参考资料：

莺语惊残梦，轻妆改泪容。
黄莺的啼声惊扰了诗人的美梦，醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的淡妆。

竹阴初月薄，江静晚烟浓。
夜晚时分，竹林熙熙，月亮也显得那么的渺小。江边是那么寂静，夜晚的烟雾也显得格外浓重。

湿觜衔泥燕，香须采蕊蜂。
门外的燕子衔着泥土筑巢，蜜蜂在采花培养着蜂蜜。

独怜无限思，吟罢亚枝松。
只有诗人一个人无限愁思，一个人低语压低了枝松。

参考资料：

gū hǔ zài shēn shān, yī nù fēng lín pī. cháo shí qiān niú yáng, mù shí qiān xióng pí.
孤虎在深山，一怒风林披。朝食千牛羊，暮食千熊罴。

hǔ bào shàng kě zhì, rén hái qǐn qí pí. máo tóu fēi jīng guāng, luò dì wèi jī shī.
虎暴尚可制，人还寝其皮。旄头飞精光，落地为积尸。

fén shān zhě cǎo mù, xuè jī chéng wū chí. wàn líng qì shàng sù, shēng mín jiāng hé wéi.
焚山赭草木，血积成污池。万灵泣上诉，生民将何为。

dì nù chì liù dīng, léi diàn xià qǔ zhī. mái hún jiǔ dì dǐ, yā yǐ tài shān chí.
帝怒敕六丁，雷电下取之。埋魂九地底，压以泰山坻。

rán hòu tiān xià rén, pō dé shēn qí méi. jì yán diān yuè zhě, wú dé yù zhǒng yí.
然后天下人，颇得伸其眉。寄言颠越者，毋得育种遗。

yī chǎng chūn mèng, dài cóng tóu shuō yǔ bàng rén tīng zhe. yǎn huà xī shān hóng jǐn zhàng, wǔ yàn gē yīng tái gé. bì hǎi qīng chūn, huáng jīn mǎi yè, yóu dào kàn chéng báo. diāo xiāng jiǎn yù, jīn shēng jīn shì méng yuē. xū xìn huān lè guò qíng, xián chēn lěng dù, yī zhèn dōng fēng è. yùn bái jiāo hóng xiāo shòu jǐn, jiāng běi jiāng nán líng luò. gǔ xiǔ xīn cún, ēn shēn yuán qiǎn, rěn bǎ luó yī zhe. péng lái hé chǔ, yún tāo tiān jì míng mò.
一场春梦，待从头、说与傍人听著。罨画溪山红锦障，舞燕歌莺台阁。碧海倾春，黄金买夜，犹道看承薄。雕香剪玉，今生今世盟约。须信欢乐过情，闲嗔冷妒，一阵东风恶。韵白娇红消瘦尽，江北江南零落。骨朽心存，恩深缘浅，忍把罗衣著。蓬莱何处，云涛天际冥漠。

shēn shì qián shēn niàn yǐ fēi, xiāng féng xǐ sòng xī nián shī. xīn qíng shì jiù zhī wú rì, ér nǚ chéng háng néng jǐ shí.
身是前身念已非，相逢喜诵昔年诗。心情似旧知无日，儿女成行能几时。

zhèng shì biàn xū shū zhú bó, gōng míng hé bì wèn shī guī. xū jiāng fēng yuè shí fēn jì, miǎn gé guān hé fèi mèng sī.
政事便须书竹帛，功名何必问蓍龟。旴江风月时分寄，免隔关河费梦思。