shèng zhǔ fāng qiú zhì, piān chéng gǎn hòu rú. cǎi qín yán sì shì, xù chǐ jí shēng tú.
聖主方求治,偏城敢後儒。采芹嚴祀事,序齒集生徒。
huáng fà jū bīn yòu, qīng jīn ài zuò yú. yuǎn móu lǔ pàn yǐn, xià lòu hàn tíng pú.
黃髮居賓右,青衿隘坐隅。遠侔魯泮飲,下陋漢庭酺。
xí zhèng qún xīn sù, bēi xíng měi huà fū. jūn ēn hé yǐ bào, zhōng xiào shì liáng tú.
席正群心肅,杯行美化敷。君恩何以報,忠孝是良圖。