gōng cái lǐn ruò gān jiāng zhù, dǎn luò shī liú shī yǐ jù.
公才凜若干將鑄，膽落詩流失以倨。

nòng háo xiè hòu jí huī qí, zào huà xuán jī xī pī lù.
弄毫邂逅即揮奇，造化玄機悉披露。

líng chén fǎng kè hū fēi qióng, shuāng jiàn xú chuān bì jiāo hù.
凌晨訪客忽飛筇，雙澗徐穿碧交互。

xiào shēng zhī zài zhú lín dōng, mèng pò jí zhuī wú fù chù.
笑聲只在竹林東，夢破急追無復處。

shì shí qiū wù zhèng hán kōng, rùn qì yī jiě jiāo yáng nù.
是時秋霧正涵空，潤氣一解驕陽怒。

fēi fēi bàn yǎn jǐng xián fēng, yì yì quán méi tún zhōng shù.
霏霏半掩景賢峰，翳翳全沒屯中樹。

chū yí zhēng xiān mó yù lěi, jīng chén mò mò sāng gān dù.
初疑爭先摩玉壘，驚塵漠漠桑乾渡。

yòu rú huái kě wàng méi lín, xì yǔ méng méng jiāng zuǒ lù.
又如懷渴望梅林，細雨濛濛江左路。

fán gōng yī tǔ xiōng zhōng háo, yǔ cǐ yīn yūn jiǎo chí wù.
煩公一吐胸中豪，與此氤氳角馳鶩。

kě lián nán shān xuán bào zī, zhōng yǐ bān bān zuò shēn wù.
可憐南山玄豹姿，終以班班作身誤。

hé rú wù yǐn zhǎng àn rán, qǐ yòng máo cǎi kuā yāo hù.
何如霧隱長暗然，豈用毛采夸夭嫮。

zhān rú dào lǒng gèng shān zhū, lián luò sōng gǎng shàng héng sù.
沾濡稻壟更潸珠，聯絡松崗尚橫素。

nán jī hū duō suì xióng tūn, gù shì huǎng ruò nán kē wù.
南箕忽哆遂雄吞，顧視怳若南柯寤。

xiàng lái mèi mèi liù hé jiān, rì yuè shān hé dàn rú gù.
向來昧昧六合間，日月山河但如故。

shì yuán suǒ yù shú fēi xū, bù jù zhēn yǎn nà néng qù.
世緣所遇孰非虛，不具真眼那能覷。

xī jī wèng guǒ yǒu quán chī, xiàn hǔ jī zhōng wéi yī wù.
醯雞瓮裹有全痴，陷虎機中惟一悟。

wǒ suī bù huò cóng sī yóu. wù zuò shēn guān yì tóng qù.
我雖不獲從斯游。兀坐深觀亦同趣。

kuàng zhī táo lìng yǒu míng jiǔ, wèi jué xǔ xún wú shèng jù.
況知陶令有名酒，未覺許詢無勝具。

biàn sī zhuī táng hú gōng dūn, kǒng jī zhǎng yán yòu shēng bù.
便思追膛胡公墩，恐激長言又生怖。

yuàn dī bǐ lì xǔ wǒ péi, hán mèng cái xuán yì lián jù.
願低筆力許我陪，韓孟才懸亦聯句。