首頁 / 宋代 / 吳文英 / 西湖舊日,留連清夜,愛酒幾將花誤。
拼

《西湖舊日,留連清夜,愛酒幾將花誤。》

吳文英 〔宋代〕

閣雪雲低,卷沙風急,驚雁失序。戶掩寒宵,屏閒冷夢,燈颭唇似語。堪憐窗景,都閒刺繡,但續舊愁一縷。鄰歌散,羅襟印粉,袖濕茜桃紅露。

西湖舊日,留連清夜,愛酒幾將花誤。遺襪塵銷,題裙墨黯,天遠吹笙路。吳台直下,緗梅無限,未放野橋香度。重謀醉,揉香弄影,水清淺處。

复制

西湖舊日,留連清夜,愛酒幾將花誤。 - 賞析

  此詞應與《江南好·行錦歸來》詞作於同時,即1242年(淳祐二年)、1243年(淳祐三年)間。是時夢窗尚在蘇州。 

  「閣雪」三句,未探梅先言天氣。「閣」,擱也,引申為停止。此言室外紛紛揚揚的雪花雖然已經停住,但是凍雲層層卻壓得使人幾乎喘不過氣來。地面上風吹塵沙呼呼作響,致使空中的雁群也因為這風急雲低而顯得驚慌失措,從而打亂了它們飛行的次序。三句將寒冬臘月的天氣景物描述得細緻入微。「戶掩」三句。「颭」,風吹顫動狀。此言詞人緊閉了門窗用以躲避寒夜勁風的肆虐。他在屏風內的床上無聊地閒躺着,甚至連睡夢中也感到了冷清與孤寂。醒後只見燈火在寒夜中閃爍、搖曳,它似乎也在啟唇低聲地訴說:「這裡多麼冷清啊!」「堪憐」三句,寫室中的伊人。此言窗外的景色可餐,使伊人忍不住停下手中的刺繡前去觀賞外面的雪景。但是面對着這似畫般的雪景,她不覺又想起往常是雙雙賞雪,如今卻只剩下她孤單一人,這不禁使人興愁。「鄰歌散」兩句承上,道出愁的原因。「蒨」,即茜字,指紅色。原來她是不放心詞人外出歡宴。在宴會中,郎君將會與其他女子打情罵俏,回來後恐怕還能從郎君的衣襟上發現女人敷面用的白粉,在袖子上或許也會顯露着腥紅色的胭脂印痕。舊時女子盼郎用情專一的心態,由此可見一斑。上片未探梅,先敘天氣及室中人的心態。 

  「西湖」三句。此言詞人回憶起當年曾在西湖中歡宴夜遊,為貪杯中之物而留連忘返,幾乎將伊人的徹夜等候自己歸去的諄諄囑咐也忘得一乾二淨,害得她白白地守了一夜空房。這裡的「花」字,仍指詞人的愛人,所謂「名花有主」也。三句既是承上啟下,也表露出詞人的一片歉意。「遺襪」三句,是對伊人的追憶。「遺襪」句,用李煜《菩薩蠻》:「花明月黯籠輕霧,今宵好向郎邊去。剗襪步香階,手提金縷鞋」等句的意境;「題裙」句,用王獻之書羊欣白練裙典故。三句追憶兩人舊日相愛事跡。詞人說:「想當年伊人偷偷地跑出來與我相會的地方,如今恐怕再也難以尋覓遺蹟了;而過去兩人互相唱和的愛情詩詞,現在也是變得墨跡灰黯。更何況我如今還遠在天涯,無法再回到兩人歡娛過的『吹笙路』上,作舊地重遊而寄興了。」「吳台」五句,切入正題「探梅」。「吳台」,指吳公台。台在江都(揚州)縣西北。南朝宋沈慶之攻竟陵王所築弩台。後陳大將吳明徹增築之,號吳公台。這裡系泛指賞梅之處。「緗」,帛淺黃色也,這裡喻梅花之色。詞人說:「『吳台』的周圍一片淡黃色的梅花盛開得簇擁而繽紛,這裡算得上是個探梅訪幽的好去處啊!但是我卻認為,不如去荒郊中無名小橋邊尋覓到數枝梅樹,聞着那陣陣花香襲人顯得可愛得多。如果在『野橋』邊見到梅樹,我就會面對着那種『疏影橫斜』、『暗色浮動』、碧水清淺的絕妙景色,不覺高興得會捧起酒杯痛飲起來,以求得一醉方休。」下片是繼上片向愛人致歉後,才歸到正題「探梅」,詞人不愧是一個多情種子。

吳文英

作者:吳文英

吳文英(約1200~1260),字君特,號夢窗,晚年又號覺翁,四明(今浙江寧波)人。原出翁姓,後出嗣吳氏。與賈似道友善。有《夢窗詞集》一部,存詞三百四十餘首,分四卷本與一卷本。其詞作數量豐沃,風格雅致,多酬答、傷時與憶悼之作,號「詞中李商隱」。而後世品評卻甚有爭論。 

吳文英其它诗文

《荔枝香近·送人游南徐》

吳文英 〔宋代〕

錦帶吳鈎,征思橫雁水。

夜吟敲落霜紅,船傍楓橋系。

相思不管年華,喚酒吳娃市。

因話、駐馬新堤步秋綺。

淮楚尾。

暮雲送、人千里。

細雨南樓,香密錦溫曾醉。

花谷依然,秀靨偷春小桃李。

為語夢窗憔悴。

《尾犯·甲辰中秋》

吳文英 〔宋代〕

紺海掣微雲,金井暮涼,梧韻風急。

何處樓高,想清光先得。

江汜冷、冰綃乍洗,素娥堪,菱花再拭。

影留人去,忍向夜深,簾戶照陳跡。

竹房苔徑小,對日暮、數盡煙碧。

露蓼香涇,記年時相識。

二十五、聲聲秋點,夢不認、屏山路窄。

醉魂幽揚,滿地桂陰無人惜。

《燭影搖紅·壽嗣榮王》

吳文英 〔宋代〕

天桂飛香,御花簇座千秋宴。笑從王母摘仙桃,瓊醴雙金盞。掌上龍珠照眼。映蘿圖、星暉海潤。浮槎遠到,水淺蓬萊,秋明河漢。寶月將弦,晚鈎斜掛西簾卷。未須十日便中秋,爭看清光滿。淨洗紅塵障面。賀朝霖、催班正殿。喜回天上,紫府開筵,瑤池宣勸。

复制

《絳都春·題蓬萊閣燈屏,履翁帥越》

吳文英 〔宋代〕

螺屏暖翠。正霧卷暮色,星河浮霽。路幕遞香,街馬沖塵東風細。梅槎凌海橫鰲背。倩穩載、蓬萊雲氣。寶階斜轉,冰娥素影,夜清如水。應記。千秋化鶴,舊華表、認得山川猶是。暗解繡囊,爭擲金錢遊人醉。笙歌曉度晴霞外。又上苑、春生一葦。便教接宴鶯花,萬紅鏡里。

复制

《珍珠簾·春日客龜溪,過貴人家,隔牆聞簫鼓聲,疑是按舞,佇立久之》

吳文英 〔宋代〕

蜜沈燼暖萸煙裊。層簾卷、佇立行人官道。麟帶壓愁香,聽舞簫雲渺。恨縷情絲春絮遠,悵夢隔、銀屏難到。寒峭。有東風嫩柳,學得腰小。還近綠水清明,嘆孤身如燕,將花頻繞。細雨濕黃昏,半醉歸懷抱。蠹損歌紈人去久,漫淚沾、香蘭如笑。書杳。念客枕幽單,看看春老。

复制

《浣溪沙·仲冬望後,出迓履翁,舟中即興》

吳文英 〔宋代〕

新夢遊仙駕紫鴻。數家燈火灞橋東。吹簫樓外凍雲重。石瘦溪根船宿處,月斜梅影曉寒中。玉人無力倚東風。

复制

《瑞龍吟·黃鐘商,俗名大石調,犯正平調蓬萊閣》

吳文英 〔宋代〕

墮虹際。層觀翠冷玲瓏,五雲飛起。玉虬縈結城根,澹煙半野,斜陽半市。瞰危睇。門巷去來車馬,夢遊宮蟻。秦鬟古色凝愁,鏡中暗換,明眸皓齒。東海青桑生處,勁風吹淺,瀛洲清BC39。山影泛出瓊壺,碧樹人世。槍芽焙綠,曾試雲根味。岩流濺、涎香慣攬,嬌龍春睡。露草啼清淚。酒香斷到,文丘廢隧。今古秋聲里。情漫黯、寒鴉孤村流水。半空畫角,落梅花地。

复制

《水龍吟·壽嗣榮王》

吳文英 〔宋代〕

望中璇海波新,泛槎又匝銀河轉。金風細裊,龍枝聲奏,鈞簫秋遠。南極飛仙,夜來催駕,祥光重見,紫霄承露掌,瑤池蔭密,蟠桃秀、螽蓮綻。新棟晴翬凌漢。半涼生、蘭檠書卷。繡裳五色,昆台十二,香深簾卷。花萼樓高處,連清曉、千秋傳宴。賜長生玉字,鸞回鳳舞,下蓬萊殿。

复制

《海角天涯,寒食清明,淚點絮花沾袖。》

吳文英 〔宋代〕

十里東風,裊垂楊、長似舞時腰瘦。翠館朱樓,紫陌青門,處處燕鶯晴晝。乍看搖曳金絲細,春淺映、鵝黃如酒。嫩陰里,煙滋露染,翠嬌紅溜。

此際雕鞍去久。空追念郵亭,短枝盈首。海角天涯,寒食清明,淚點絮花沾袖。去年折贈行人遠,今年恨、依然縴手。斷腸也,羞眉畫應未就。

复制

《漫將西子比西湖,溪邊人更多麗。》

吳文英 〔宋代〕

春乍霽。清漣畫舫融泄。螺雲萬疊暗凝愁,黛蛾照水。漫將西子比西湖,溪邊人更多麗。

步危徑、攀艷蕊。掬霞到手紅碎。青蛇細折小迴廊,去天半咫。畫闌日暮起東風,棋聲吹下人世。海棠藉雨半繡地。正殘寒、初御羅綺。除酒銷春何計。向沙頭更續,殘陽一醉。雙玉杯和流花洗。

复制

《青玉案(重遊葵園)》

吳文英 〔宋代〕

東風客雁溪邊道。帶春去、隨春到。認得踏青香徑小。傷高懷遠,亂雲深處,目斷湖山杳。

梅花似惜行人老。不忍輕飛送殘照。一曲秦娥春態少。幽香誰采,舊寒猶在,歸夢啼鶯曉。

复制

《水龍吟(壽尹梅津)》

吳文英 〔宋代〕

望春樓外滄波,舊年照眼青銅鏡。煉成寶月,飛來天上,銀河流影。紺玉鈎簾處,橫犀塵、天香分鼎。記殷雲殿鎖,裁花翦露,曲江畔、春風勁。

槐省。紅塵晝靜。午朝回、吟生晚興。春霖繡筆,鶯邊清曉,金狨旋整。閬苑芝仙貌,生綃對、綠窗深景。弄瓊英數點,宮梅信早,占年光永。

复制