zhōng yuán xiàn zéi bǎi chéng méi, lóng yù tiān xuán shǒu yī jiāng.
中原陷賊百城沒,龍馭天旋守一江。
huī fù wèi yú yī dài shuǐ, gōng míng cán yǒu bì yóu chuáng.
恢復未逾衣帶水,功名慚有碧油幢。
tòng wú yàn xìn lái shā mò, qiū jué méi fēng dào yè chuāng.
痛無雁信來沙漠,秋覺梅風到夜窗。
shuò chuī jiǎo yún xīn kāng kǎi, fǔ chuáng wèi yì cùn xīn jiàng.
朔吹攪雲心慷慨,拊床未易寸心降。