首頁 / 宋代 / 蘇軾 / 憶江南寄純如五首·其二
拼 译 译

《憶江南寄純如五首·其二》

蘇軾 〔宋代〕

湖目也堪供眼,木奴自足為生。

若話三吳勝事,不惟千里蓴羹。

憶江南寄純如五首·其二 - 譯文及註釋

譯文蓮子也是可以供人欣賞,種些柑橘自給自足維持生計。如果要說江南美好的事情,千里湖裡蓴菜做的湯是最鮮美的。

注釋湖目:蓮子的異名。木奴:這裡指柑橘。三吳:一般意義上的三吳是泛指江南吳地。蓴羹:用蓴菜烹製的羹。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

蘇軾

作者:蘇軾

(1037年1月8日-1101年8月24日)字子瞻、和仲,號鐵冠道人、東坡居士,世稱蘇東坡、蘇仙,漢族,眉州眉山(四川省眉山市)人,祖籍河北欒城,北宋著名文學家、書法家、畫家,歷史治水名人。蘇軾是北宋中期文壇領袖,在詩、詞、散文、書、畫等方面取得很高成就。文縱橫恣肆;詩題材廣闊,清新豪健,善用誇張比喻,獨具風格,與黃庭堅並稱「蘇黃」;詞開豪放一派,與辛棄疾同是豪放派代表,並稱「蘇辛」;散文著述宏富,豪放自如,與歐陽修並稱「歐蘇」,為「唐宋八大家」之一。蘇軾善書,「宋四家」之一;擅長文人畫,尤擅墨竹、怪石、枯木等。作品有《東坡七集》《東坡易傳》《東坡樂府》《瀟湘竹石圖卷》《古木怪石圖卷》等。 

蘇軾其它诗文

《答李端叔書》

蘇軾 〔宋代〕

軾頓首再拜。

聞足下名久矣,又於相識處,往往見所作詩文,雖不多,亦足以髣髴其為人矣。

尋常不通書問,怠慢之罪,獨可闊略,及足下斬然在疚,亦不能以一字奉慰。

舍弟子由至,先蒙惠書,又復懶不即答,頑鈍廢禮,一至於此,而足下終不棄絕,遞中再辱手書,待遇益隆,覽之面熱汗下也。

足下才高識明,不應輕許與人,得非用黃魯直、秦太虛輩語,真以為然耶?不肖為人所憎,而二子獨喜見譽,如人嗜昌歜、羊棗,未易詰其所以然者。

以二子為妄則不可,遂欲以移之眾口,又大不可也。

軾少年時,讀書作文,專為應舉而已。

既及進士第,貪得不已,又舉制策,其實何所有。

而其科號為直言極諫,故每紛然誦說古今,考論是非,以應其名耳,人苦不自知,既以此得,因以為實能之,故譊譊至今,坐此得罪幾死,所謂齊虜以口舌得官,直可笑也。

然世人遂以軾為欲立異同,則過矣。

妄論利害,攙說得失,此正制科人習氣。

譬之候蟲時鳥,自鳴自己,何足為損益。

軾每怪時人待軾過重,而足下又復稱說如此,愈非其實。

得罪以來,深自閉塞,扁舟草履,放浪山水間,與樵漁雜處,往往為醉人所推罵。

輒自喜漸不為人識,平生親友,無一字見及,有書與之亦不答,自幸庶幾免矣。

足下又復創相推與,甚非所望。

木有癭,石有暈,犀有通,以取妍於人;皆物之病也。

謫居無事,默自觀省,回視三十年以來所為,多其病者。

足下所見,皆故我,非今我也。

無乃聞其聲不考其情,取其華而遺其實乎?抑將又有取於此也?此事非相見不能盡。

自得罪後,不敢作文字。

此書雖非文,然信筆書意,不覺累幅,亦不須示人。

必喻此意。

歲行盡,寒苦。

惟萬萬節哀強食。

不次。

复制

《次韻參寥師寄秦太虛三絕句時秦君舉進士不得》

蘇軾 〔宋代〕

秦郎文字固超然,漢武憑虛意欲仙。

底事秋來不得解,定中試與問諸天。

一尾追風抹萬蹄,崑崙玄圃謂朝隮。

回看世上無伯樂,卻道鹽車勝月題。

得喪秋毫久已冥,不須聞此氣崢嶸。

何妨卻伴參寥子,無數新詩咳唾成。

复制

《如夢令·有寄》

蘇軾 〔宋代〕

為向東坡傳語。

人在玉堂深處。

別後有誰來,雪壓小橋無路。

歸去。

歸去。

江上一犁春雨。

《南鄉子·沈強輔雯上出犀麗玉作胡琴,送元素還朝,同子野各賦一首》

蘇軾 〔宋代〕

裙帶石榴紅。卻水殷勤解贈儂。應許逐雞雞莫怕,相逢。一點靈犀必暗通。何處遇良工。琢刻天真半欲空。願作龍香雙鳳撥,輕攏。長在環兒白雪胸。

复制

《南鄉子·宿州上元》

蘇軾 〔宋代〕

千騎試春遊。小雨如酥落便收。能使江東歸老客。遲留。白酒無聲滑瀉油。飛火亂星球。淺黛橫波翠欲流。不似白雲鄉外冷,溫柔。此去淮南第一州。

复制

《端午帖子詞:皇太后閣六首 其四》

蘇軾 〔宋代〕

秘殿扶疏夏木深,雨餘初有一蟬吟。應將嬴女乘鸞扇,更助南風長棘心。

复制

《端午帖子詞:皇太妃閣五首 其二》

蘇軾 〔宋代〕

雨細方梅夏,風高已麥秋。應憐百花盡,綠葉暗紅榴。

复制

《《歸來引》送王子立歸筠州》

蘇軾 〔宋代〕

歸去來兮,世不汝求胡不歸?洶北望之橫流兮,渺西顧之塵霏。

紛野馬之決驟兮,幸余首之未鞿。出彭城而南騖兮,眷丘隴而增欷。

亂清淮而俯鑒兮,驚昔容之是非。念東坡之遺老兮,輕千里而款余扉。

共雪堂之清夜兮,攬明月之餘輝。曾雞黍之未熟兮,嘆空室之伊威。

我挽袖而莫留兮,僕夫在門歌《式微》。歸去來兮,路渺渺其何極。

將稅駕於何許兮,北江之南,南江之北。於此有人兮,儼峨峨其豐碩。

孰居約而爾肥兮,非糠竅其何食。久抱一而不試兮,愈溫溫而自克。

吾居世之荒浪兮,視昏昏而聽默默。非之子莫振吾過兮,久不見恐自賊。

吾欲往而道無由兮,子何畏而不即。

复制

《次韻子由岐下詩,並引 其七 荷葉》

蘇軾 〔宋代〕

田田抗朝陽,節節臥春水。平鋪亂萍葉,屢動報魚子。

复制

《書裙帶絕句》

蘇軾 〔宋代〕

任從酒滿翻香縷,不願書來系彩箋。

半接西湖橫綠草,雙垂南浦拂紅蓮。

复制

《神宗皇帝輓詞三首》

蘇軾 〔宋代〕

未易堯舜德,何須數舜功。

小心仍致孝,餘事及平戎。

典禮從周舊,官儀與漢隆。

誰知本無作,千古自承風。

复制