首頁 / 宋代 / 朱淑真 / 猶自風前飄柳絮,隨春且看歸何處?
拼

《猶自風前飄柳絮,隨春且看歸何處?》

朱淑真 〔宋代〕

樓外垂楊千萬縷,欲系青春,少住春還去。猶自風前飄柳絮,隨春且看歸何處?綠滿山川聞杜宇,便作無情,莫也愁人苦。把酒送春春不語,黃昏卻下瀟瀟雨。

复制

猶自風前飄柳絮,隨春且看歸何處? - 賞析

惜春傷春,留春送春,詞中常調。這首「送春」詞卻別具一份女詞人的巧思妙想與慧心深情。

上片化景物為情思,純從「樓外垂楊」着筆。從風飄柳絮的景象看,詞中所寫,當是暮春煙柳,而非細葉新裁的仲春嫩柳,這樣方與送春之旨吻合。楊柳依依的形象和折柳送別的風習使人們從柳條想到送別,原很自然;但從「垂楊千萬縷」想到它「欲系青春」,卻是女詞人的獨特感受。從「送」到「系」,雖只在一轉換之間,卻包含了想象的跨越飛躍,進一步寫出了柳的繾綣多情。那千萬縷隨風蕩漾的柳絲,像是千萬縷柔曼的情思,力圖挽住春天。然而「少住春還去」,春畢竟是留不住的。他人至此,不過嘆息傷感而已,詞人卻從隨風飄蕩的柳絮生出「隨春且看歸何處」的奇思妙想。柳絮的形象,在詩詞中或狀撩亂春愁,或狀漂蕩無依,即使聯想到「送」,也只有「飛絮送春歸」(蔡伸《朝中措》)一類想象。朱淑真卻以女詞人特有的靈心慧性和纏綿執着,將它想象成一直深情地追隨着春天,想看一看春究竟歸於何處。由「系」到「隨」,進一步寫出了柳對春天的無限依戀和無盡追蹤。

下片從「春歸」生出,轉從送春的詞人方面着筆。「綠滿山川」正是暮春之景。這一望碧綠之中正含有落花飛絮狼藉的傷感記憶,更何況耳畔又時時傳來象徵着春歸的杜鵑鳥淒傷的嗚叫聲。目接耳聞,無非芳春消逝的景象即便是無情人,恐怕也要為之愁苦不已。「便作」句先從反面假設,「莫也」句則故用搖曳不定之語從正面渲染愁苦,愈覺情懷酸楚。寫到這裡,方才引出這位滿懷愁情的女主人公。「系春」不住,「隨春」難往,唯有「送春」:「把酒送春春不語,黃昏卻下瀟瀟雨。」這兩句似從歐詞「淚眼問花花不語,亂紅飛過鞦韆去」化出,但獨具神韻。在詞人感覺中,這即將離去的春天,像是懷着無限別離的惆悵與感傷,悄然無語,與傷春的詞人默然相對。時近黃昏,又下起了瀟瀟細雨。這「瀟瀟雨」,像是春天告別的細語,又像是春天歸去的嘆息。而女主公情懷的黯淡、孤寂也從中隱隱傳出。妙在「不語」與「瀟瀟雨」之間存在着一種似有若無的對應與聯繫,使讀者感到這悄然飄灑的「雨」仿佛是一種不語之「語」。這一境界空晨。極富象外之致的結語使詞在巧思妙想之外更多了一份悠遠的情致。

全詞通過描寫外縷垂楊、飛絮繾綣、杜鵑哀鳴、春雨瀟瀟,構成一副淒婉纏綿的畫面,一個多愁善感,把酒送春的女主人公的形象活現在這幅畫面中,詞句清麗,意境深遠。

朱淑真

作者:朱淑真

朱淑真(約1135~約1180),號幽棲居士,宋代女詩人,亦為唐宋以來留存作品最豐盛的女作家之一。南宋初年時在世,祖籍歙州(治今安徽歙縣),《四庫全書》中定其為「浙中海寧人」,一說浙江錢塘(今浙江杭州)人。生於仕宦之家。夫為文法小吏,因志趣不合,夫妻不睦,終致其抑鬱早逝。又傳淑真過世後,父母將其生前文稿付之一炬。其餘生平不可考,素無定論。現存《斷腸詩集》、《斷腸詞》傳世,為劫後余篇。 

朱淑真其它诗文

《蠟梅》

朱淑真 〔宋代〕

天然金蕊冠群英,誰信鵝黃染得成。昨夜南枝報春信,摘來香露月中清。

复制

《點絳唇(冬)》

朱淑真 〔宋代〕

風勁雲濃,暮寒無奈侵羅幕。髻鬟斜掠。呵手梅妝薄。

少飲清歡,銀燭花頻落。恁蕭索。春工已覺。點破香梅萼。

复制

《舟行即事七首 其七》

朱淑真 〔宋代〕

歲節將殘惱悶懷,庭闈獻壽阻傳杯。此愁此恨人誰見,鎮日柔腸自九回。

复制

《劉向二首 其二》

朱淑真 〔宋代〕

王氏滔天擅國權,可堪恭顯廁其間。屢形天譴君非悟,徒使宗臣每犯顏。

复制

《月台》

朱淑真 〔宋代〕

下視紅塵意眇然,翠欄十二出雲顛。縱眸愈覺心寬大,碧落無垠繞地圓。

复制

《夏夜彈琴》

朱淑真 〔宋代〕

夜久萬籟息,琴聲愈幽寂。接引到清江,岩泉溜寒滴。

复制

《移花》

朱淑真 〔宋代〕

自移紅藥繞闌栽,粉膩香嬌逐旋開。且與幽人充近侍,莫教風雨苦相催。

复制

《元夜三首 其一》

朱淑真 〔宋代〕

闌月籠春霽色澄,深沉簾幕管弦清。爭豪競侈連仙館,墜翠遺珠滿帝城。

一片笑聲連鼓吹,六街燈火麗昇平。歸來禁漏踰三四,窗上梅花瘦影橫。

复制

《中秋值雨》

朱淑真 〔宋代〕

積葉冷翻階,痴雲暗海涯。樓高勞望眼,天暝隔吟懷。

宛轉愁難遣,團圓事未諧。四檐飛急雨,寂寂坐空齊。

复制

《冬日雜詠》

朱淑真 〔宋代〕

愛日溫溫正滌場,老農擊壞慶時康。

水催舂韻搗殘雨,風急枷聲帶夕陽。

霜瓦曉寒欺酒力,月欄夜冷動詩腸。

厭厭對景無情緒,謾把梅花取次妝。

复制

《春日雜書十首 其七》

朱淑真 〔宋代〕

月篩窗幌好風生,病眼傷風淚欲傾。

寫字彈琴無意緒,踏青跳菜沒心情。

复制

《春日雜書十首 其五》

朱淑真 〔宋代〕

捲簾月掛一鈎斜,愁到黃昏轉更加。

獨坐小窗無伴侶,凝情羞對海棠花。

复制