譯文層層迭迭的雲層，層層迭迭的水光山色，我獨自垂釣置身於這層層迭迭的山水之中。明月高掛才收釣筒慢慢回家。現在頭髮還未稀疏斑白，耳朵尚可聽見，得到美酒仍能一醉方休。只是在這幽深的山林中，又有誰能陪我喝酒呢？
注釋千重（zhòng）：指千層，層層迭迭。釣筒：插在水裡捕魚的竹器。頭未童：韓愈《進學解》：「頭童齒豁」。原指山無草木，比喻人禿頂。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
上闋說作者隱居在山水雲間，夜來趁着明月垂釣，無比閒適。 下闋說自己頭髮未白，耳朵還不聾，還很能喝酒，還當身強力壯，只是在這重重雲山之間，誰能陪我喝酒呢？
這是詩人描寫放浪漁隱、泛舟 垂釣的生活環境,表現了一種閒適自得之趣。藍天浮游着層層白雲,地 面縱橫交錯着湖泊、溪流。水照碧空,雲映水中,天光水色上下互融, 詩人就生活在這碧水白雲中間,陶醉在這大自然的懷抱里。
喜馬拉雅.長相思·雲千重
淚淹妝薄。
背東風佇立，柳綿池閣。
漫細字、書滿芳箋，恨釵燕箏鴻，總難憑托。
風雨無情，又顛倒、綠苔紅萼。
仗香醪破悶，怎禁夜闌，酒酲蕭索。
劉郎已忘故約。
奈重門靜院，光景如昨。
盡做它、別有留心，便不念當時，雨意初着。
京兆眉殘，怎認為、新人梳掠。
盡今生、拚了為伊，任人道錯。
階前西風搖百草，鬱郁逢秋殊未槁。
雪霜要當次第來，恰似人生怕衰老。
百草榮悴則有時，人於養生當自知。
金丹九轉儻未辦，簡歛沖默真吾師。
攝調小失豈遽死，二豎眉諯先溢喜。
但令神氣常守形，莫畏夢中呼起起。
太息重太息，吾行無終極。冰霜迫殘歲，鳥獸號落日。
秋砧滿孤村，枯葉擁破驛。白頭鄉萬里，墮此虎豹宅。
道邊新食人，膏血染草棘。平生鐵石心，忘家思報國。
即今冒九死，家國兩無益。中原久喪亂，志士淚橫臆。
切勿輕書生，上馬能擊賊。
