b zì xiào kuáng yín làng qiè míng, gǎn jiāng gū lěi dí cháng chéng. b
自笑狂吟浪竊名,敢將孤壘敵長城。
cái gāo jūn cè zhuī fēng biāo, jì jí wú chén bèi shuǐ bīng,
才高君策追風驃,計急吾陳背水兵,
yuǎn dào shū lái rú miàn jiàn. yì shí xù fǎn tuō shī háng.
遠道書來如面見。異時序反托詩行。
cán nián wú fù yóu wú chǔ, zūn jiǔ hé yóu de xì píng.
殘年無復游吳楚,樽酒何由得細評。