譯文我們曾在沙河塘上遊玩，那時候的你還是少年。月中吹起長笛聲聲，曲調斑快如和雲和雁一起飛翔。驚嘆那物換星移，歲月流逝。我們對視着，兩鬢都已斑白。吳苑的迷離芳草是那樣令人心碎，倚着小樓，還有未歸的人。
注釋醉桃源：詞牌名。雙調，四十七y，上片四句四平韻，下片五句四平韻。盧長笛：系一下層社會的樂工，據詞中透露，是詞人的一位老相識，極有可能還是詞人的一位老鄉。沙河塘：杭州的一條街道。在餘杭門內，南宋時為繁華之處。物換星移：景物改換，星度推移。謂時序變遷，歲月流逝。吳苑（yuàn）：指蘇州。蘇州為春秋吳地，有宮闕苑囿之勝。後因以吳苑為蘇州的代稱。▲
吳熊和．唐宋詞彙評：浙江教育出版社，2004：3396
周汝昌 等．唐宋詞鑑賞辭典（南宋·遼·金卷）．上海：上海辭書出版社，1988年8月版：第2481頁
許淵沖譯．宋詞三百首 英漢對照：高等教育出版社，2004：648-649
詞的上闋憶寫舊遊沙河塘上的情景。與盧長笛一起追憶年少時在家鄉無憂無愁的天真生活，往事有多麼美好，同時對盧氏的長笛吹奏藝術的高妙也記憶猶新，當時盧郎還年少，一聲長笛在月下吹奏，曲調輕快若「和雲和雁飛」。詞人從簡單的生活中截取了一個既真又幻的橫斷面，把年少不知愁滋味的美好時光刻寫得極其微妙，直接觸及到心靈深處，乍看起來似意隨言盡，反覆咀嚼則別有感慨。
下闋一轉，寫時光流逝，轉眼已老，由年少懷想轉入現實記述。斗轉星移、物是人非，直接點明時間的變化之快。少年已然變成了白髮老叟。 「相看兩鬢絲」，寥寥五字，真是意蘊言中，韻流弦外。而如今吳苑草長淒淒，兩人相見也傷心斷腸。倚樓遠眺的人盼望我們回去，可是我們還未歸。詞人在感嘆時光流逝的無奈，又有思鄉不能歸的感傷。韻味濃醇，思致渺遠。思鄉情濃，是歷經坎坷之後重新想回到童年和少年時期的環境和氛圍中去，是一種慰撫心靈創痛的願望和追求，也是為了解脫現實生活的苦澀情狀。當然，如能回鄉歸去，則無疑又可和盧長笛同遊了，又可去「沙河塘上舊遊嬉」的地方重拾舊夢，再創新的樂趣了。
這首詞寫作者與一位姓盧、善吹長笛的藝人久別後的重逢。上片回憶當年在杭州餘杭門外沙河塘上的勾欄瓦舍聽盧郎演奏笛子的情景。下片感嘆歲月易逝，物換星移，如今異地重逢，彼此都已年邁蒼蒼，鬢髮斑白，尚未能回到故鄉，不禁淚眼相望，恍若隔世，令人傷心悲涼。詞語平實，不事雕飾，表達了作者和一位民間藝人的真摯感情與深厚友誼。▲
蔡雲超，俞宸亭．杭州河道詩詞楹聯選粹：杭州出版社，2013：101
喻朝剛，周航．中華文化的傳世經典：大眾文藝出版社，2009：1447
這首詞大約作於吳文英四十五歲前後，時客居吳門。他與少時同伴盧長笛邂逅相遇，百感叢生，鄉情驟漲，於是寫了這首詞來表達對友人的思念之情和思鄉之情。
嚴迪昌．唐宋友情詞選：江蘇古籍出版社，1992：117
榴花依舊照眼。
愁褪紅絲腕。
夢繞煙江路，汀菰綠薰風晚。
年少驚送遠。
吳蠶老、恨緒縈抽繭。
旅情懶。
扁舟系處，青簾濁酒須換。
一番重午，旋買香蒲浮盞。
新月湖光盪素練。
人散。
紅衣香在南岸。
望碧天書斷，寶枕香留，淚痕盈袖。
誰識秋娘，比行雲纖瘦。
象尺熏爐，翠針金縷，記倚床同繡。
月嚲瓊梳，冰銷粉汗，南花熏透。
儘是當時，少年清夢，臂約痕深，帕綃紅皺。
憑鵲傳音，恨語多輕漏。
潤玉留情，沈郎無奈，向柳陰期候。
數曲催闌，雙鋪深掩，風鐶鳴獸。
喬木生雲氣。
訪中興、英雄陳跡，暗追前事。
戰艦東風慳借便，夢斷神州故里。
旋小築、吳宮閒地。
華表月明歸夜鶴，嘆當時、花竹今如此。
枝上露，濺清淚。
遨頭小簇行春隊。
步蒼苔、尋幽別塢，問梅開未。
重唱梅邊新度曲，催發寒梢凍蕊。
此心與、東君同意。
後不如今今非昔，兩無言、相對滄浪水。
懷此恨，寄殘醉。
石徑幽雲冷，步障深深，艷錦青紅亞。小橋和夢過，仙佩杳、煙水茫茫城下。何處不秋陰，問誰借、東風艷冶。最嬌嬈，愁侵醉頰，淚綃紅灑。搖落翠莽平沙，競挽斜陽，駐短亭車馬。曉妝羞未墮。沈恨起、金谷魂飛深夜。驚雁落清歌，酹花倩、觥船快瀉。去未舍。待月向井梧梢上掛。
江亭年暮。趁飛雁、又聽，數聲柔櫓。藍尾杯單，膠牙餳澹，重省舊時羈旅。雪舞野梅籬落，寒擁漁家門戶。晚風峭，作初番花訊，春還知否。何處。圍艷冶、紅燭畫堂，博B561良宵午。誰念行人，愁先芳草，輕送年華如羽。自剔短檠不睡，空索彩桃新句。便歸好，料鵝黃，已染西池千縷。
幾臨流送遠，漸荒落、舊郵亭。念西子初來，當時望眼，啼雨難晴。娉婷。素紅共載，到越吟、翻調倚吳聲。得意東風去棹，怎憐會重離輕。雲零。夢繞浮觴，流水畔、敘幽情。恨賦筆分攜，江山委秀，桃李荒荊。經行。問春在否，過汀洲、暗憶百花名。鶯縷爭堪細折，御黃堤上重盟。
天桂飛香，御花簇座千秋宴。笑從王母摘仙桃，瓊醴雙金盞。掌上龍珠照眼。映蘿圖、星暉海潤。浮槎遠到，水淺蓬萊，秋明河漢。寶月將弦，晚鈎斜掛西簾卷。未須十日便中秋，爭看清光滿。淨洗紅塵障面。賀朝霖、催班正殿。喜回天上，紫府開筵，瑤池宣勸。
黯分袖。腸斷去水流萍，住船系柳。吳宮嬌月嬈花，醉題恨倚，蠻江豆蔻。
吐春繡。筆底麗情多少，眼波眉岫。新園鎖卻愁陰，露黃漫委，寒香半畝。
還背垂虹秋去，四橋煙雨，一宵歌酒。猶憶翠微攜壺，烏帽風驟。西湖到日，重見梅鈿皺。誰家聽、琵琶未了，朝驄嘶漏。印剖黃金籀。待來共憑，齊雲話舊。莫唱朱櫻口。生怕遣、樓前行雲知後。淚鴻怨角，空教人瘦。
細響殘蛩，傍燈前、似說深秋懷抱。怕上翠微，傷心亂煙殘照。西湖鏡掩塵沙，翳曉影、秦鬟雲擾。新鴻，喚淒涼、漸入紅萸烏帽。
江上故人老。視東籬秀色，依然娟好。晚夢趁、鄰杵斷，乍將愁到。秋娘淚濕黃昏，又滿城、雨輕風小。閒了。看芙容、畫船多少。
懷得銀符，卷朝衣歸袖，猶惹天香。星移太微幾度，飛出西江。吳城駐馬，趁鱸肥、臘蟻初嘗。紅霧底，金門候曉，爭如小隊春行。
何用倚樓看鏡，算橘中深趣，日月偏長。江山侍吟秀句，梅靨催妝。東風水暖，弄煙嬌、語燕飛檣。來歲醉，鵲樓勝處，紅圍舞袖歌裳。
望春樓外滄波，舊年照眼青銅鏡。煉成寶月，飛來天上，銀河流影。紺玉鈎簾處，橫犀塵、天香分鼎。記殷雲殿鎖，裁花翦露，曲江畔、春風勁。
槐省。紅塵晝靜。午朝回、吟生晚興。春霖繡筆，鶯邊清曉，金狨旋整。閬苑芝仙貌，生綃對、綠窗深景。弄瓊英數點，宮梅信早，占年光永。
