suǒ shàng xuě shuāng zī, fēi guān luò mào qī. xiāng piāo fēng wài bié, yǐng dào yuè zhōng yí.
所尚雪霜姿，非关落帽期。香飘风外别，影到月中疑。

fā zài lín diāo hòu, fán dāng lù lěng shí. rén jiān xī yǒu cǐ, zì gǔ nǎi wú shī.
发在林凋后，繁当露冷时。人间稀有此，自古乃无诗。

nóng jiā bèi péng yàng, shì gè dà guī jiǎ
侬家背篷样，似个大龟甲。

yǔ zhōng jú jí shí, yī xiàng tīng shà shà
雨中跼蹐时，一向听霎霎。

gān cóng yú bú jiàn, yì rèn ōu xiāng xiá
甘从鱼不见，亦任鸥相狎。

shēn yōng jìng wú yán, kōng chéng shuì hōu bí hé
深拥竟无言，空成睡齁鼻合。

zhèn gōng chū dòng, mù dé wéi rén
震宫初动，木德惟仁。

lóng jīng jiè dàn, niǎo lì sī chūn
龙精戒旦，鸟历司春。

yáng guāng xù wù, wēn fēng xiān dǎo
阳光煦物，温风先导。

yán chù zài jīng, gāo tián yǐ mào
岩处载惊，膏田已冒。

xī shēng fēng jié, jīn shí hé shēng
牺牲丰絜，金石和声。

huái róu bèi lǐ, míng dé wéi xīn
怀柔备礼，明德惟馨。

lán zhōu fā wǎng zhǔ, yán yuán lín píng hú
兰舟发枉渚，沿缘临平湖。

píng hú xī lài liáng, bīng lún yìn fāng zhū
平湖夕籁凉，冰轮印方诸。

ài cǐ yí qiū sè, lǎng lǎng fù rú rú
爱此宜秋色，朗朗复如如。

diǎn zhuì wú xiān yún, gāo biāo wéi bì xū
点缀无纤云，高标惟碧虚。

yǒng jīn nán wéi zhuàng, fú yù chéng hé xū
涌金难为状，浮玉诚何须。

zhào huǎn fáng dàng hé, fān qīng kě yǒu fú
棹缓防荡荷，帆轻可友凫。

àn chóng yǐ rú sī, jué huǒ hé wéi hū
岸虫已如斯，爝火何为乎。

jì bù làn fēi shāng, yì màn qín pī shū
既不滥飞觞，亦慢勤披书。

sà rán qīng jìng guāng, wú yì yǔ zhī jù
飒然清净光，吾意与之俱。

dōng yè yè hán jué yè zhǎng, chén yín jiǔ zuò zuò běi táng
冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。

bīng hé jǐng quán yuè rù guī, jīn gāng qīng níng zhào bēi tí
冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。

jīn gāng miè, tí zhuǎn duō
金缸灭，啼转多。

yǎn qiè lèi, tīng jūn gē
掩妾泪，听君歌。

gē yǒu shēng, qiè yǒu qíng
歌有声，妾有情。

qíng shēng hé, liǎng wú wéi
情声合，两无违。

yī yǔ bù rù yì, cóng jūn wàn qǔ liáng chén fēi
一语不入意，从君万曲梁尘飞。

冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。
北堂：谓妇人居处。

冰合井泉月入闺(guī)，金缸(gāng)青凝照悲啼。
冰合井泉：谓天寒井水结冰。闺：女子住室。金缸：铜制之灯盏。青凝：一作“凝明”，灯之青光凝止不动貌。

金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌。
金缸：一作“青缸”。

歌有声，妾有情。情声合，两无违。
无违：没有违背。

一语不入意，从君万曲梁尘飞。

从：通“纵”。

参考资料：

冬夜夜寒觉夜长，沉吟久坐坐北堂。
寒冷的冬夜，觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。

冰合井泉月入闺，金缸青凝照悲啼。
寒泉结冰，冷月入闺，一灯如豆。发出清冷的寒光，缭着女子的满面泪痕。

金缸灭，啼转多。掩妾泪，听君歌。
灯火忽被寒风吹灭，她更感凄凉，哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声，她擦干了脸上的眼泪，停住了悲泣，专注地听着。

歌有声，妾有情。情声合，两无违。
歌声有深意，妾心有深情，情与声相合，两情无违背。

一语不入意，从君万曲梁尘飞。
若有一言不合妾之意，任你余音绕梁歌万曲，也不动心。

参考资料：

jiāng biān yī shù. chóu jué huáng hūn shuí yǔ dù. qí shù qióng zhī. bù shòu xióng fēng qǔ cì qī. fēng qián wàng chù. zhí kǒng chéng fēng chuī dé qù. néng dòng shī qíng. gù yǔ shī rén dú mù chéng.
江边一树。愁绝黄昏谁与度。琪树琼枝。不受雄蜂取次欺。风前望处。直恐乘风吹得去。能动诗情。故与诗人独目成。

jùn mǎ shuāng fān bì yù tí, qīng sī huáng jīn jī, rù qín lóu jiāng zài chuí yáng xià xì. huā yā mào yán dī, fēng tòu
骏马双翻碧玉蹄，青丝黄金羁，入秦楼将在垂杨下系。花压帽檐低，风透

xiù luó yī, niǎo yín biān yuè xià guī.
绣罗衣，袅吟鞭月下归。