首頁 / 唐代 / 元稹 / 白露八月節
拼 译 译

《白露八月節》

元稹 〔唐代〕

露沾蔬草白,天氣轉青高。

葉下和秋吹,驚看兩鬢毛。

養羞因野鳥,為客訝蓬蒿。

火急收田種,晨昏莫辭勞。

白露八月節 - 譯文及註釋

譯文白露時節,露水沾在稀疏的秋草上顏色發白,此時,高高的天空,天藍雲稀。樹葉和着秋風慢慢飄落,突然看到自己雙鬢已是斑白!這個時候,鳥兒也知道給自己儲藏食物,以備越過嚴冬。自己只不過是一個匆匆過客,就好比那蓬蒿一樣不為所用。 白露時節,田野里的莊稼相繼成熟,火急火燎趕緊去搶收,也只有從早到晚,不停忙碌那才可以。

注釋養羞:儲藏食物。蓬蒿:蓬草和蒿草。晨昏:早晨和晚上。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

元稹

作者:元稹

元稹(779年-831年,或唐代宗大曆十四年至文宗大和五年),字微之,別字威明,唐洛陽人(今河南洛陽)。父元寬,母鄭氏。為北魏宗室鮮卑族拓跋部後裔,是什翼犍之十四世孫。早年和白居易共同提倡「新樂府」。世人常把他和白居易並稱「元白」。 

元稹其它诗文

《詠廿四氣詩 立冬十月節》

元稹 〔唐代〕

霜降向人寒,輕冰淥水漫。

蟾將纖影出,雁帶幾行殘。

田種收藏了,衣裘製造看。

野雞投水日,化蜃不將難。

复制

《代郡齋神答樂天》

元稹 〔唐代〕

虛白堂神傳好語,二年長伴獨吟時。

夜憐星月多離燭,日滉波濤一下帷。

為報何人償酒債,引看牆上使君詩。

复制

《江邊四十韻(此後並江陵時作)》

元稹 〔唐代〕

官借江邊宅,天生地勢坳。

欹危饒壞構,迢遞接長郊。

怪鵩頻棲息,跳蛙頗混淆。

總無籬繳繞,尤怕虎咆哮。

停潦魚招獺,空倉鼠敵貓。

土虛煩穴蟻,柱朽畏藏蛟。

蛇虺吞檐雀,豺狼逐野麃。

犬驚狂浩浩,雞亂響嘐嘐.濩落貧甘守,荒涼穢盡包。

斷簾飛熠耀,當戶網蠨蛸。

曲突翻成沼,行廊卻代庖。

橋橫老顛枿,馬病裛芻茭。

一一床頭點,連連砌下泡。

辱泥疑在絳,避雨想經崤。

相顧憂為鱉,誰能復系匏。

誓心來利往,卜食過安爻。

何計逃昏墊,移文報舊交。

棟樑存伐木,苫蓋愧分茅。

金琯排黃荻,琅玕裊翠梢。

花磚水面斗,鴛瓦玉聲敲。

方礎荊山采,修掾郢匠鉋。

隱錐雷震蟄,破竹箭鳴骹.正寢初停午,頻眠欲轉胞。

囷圓收薄祿,廚敝備嘉肴。

各各人寧宇,雙雙燕賀巢。

高門受車轍,華廄稱蒲捎。

尺寸皆隨用,毫釐敢浪拋。

篾餘籠白鶴,枝剩架青。

制榻容筐篚,施關拒斗筲。

欄干防汲井,密室待持膠。

庭草傭工薙,園蔬稚子掊。

本圖閒種植,那要擇肥磽。

綠柚勤勤數,紅榴個個抄。

池清漉螃蟹,瓜蠹拾螌蟊。

曬篆看沙鳥,磨刀綻海鮫。

羅灰修藥灶,築垛閱弓弰。

散誕都由習,童蒙剩懶教。

最便陶靜飲,還作解愁嘲。

近浦聞歸楫,遙城罷曉鐃。

王孫如有問,須為並揮鞘。

复制

《六年春遣懷八首 其七》

元稹 〔唐代〕

童稚痴狂撩亂走,繡毬花仗滿堂前。

病身一到穗帷下,還向臨階背日眠。

复制

《遣興十首 其八》

元稹 〔唐代〕

㸌㸌刀刃光,彎彎弓面張。

入水斬犀兕,上山椎虎狼。

里中無老少,喚作癲兒郎。

一日風雲會,橫行歸故鄉。

复制

《以州宅夸於樂天》

元稹 〔唐代〕

州城迥繞拂雲堆,鏡水稽山滿眼來。

四面常時對屏障,一家終日在樓台。

星河似向檐前落,鼓角驚從地底回。

我是玉皇香案吏,謫居猶得住蓬萊。

复制

《憲宗章武孝皇帝輓歌詞三首(膳部員外時作)》

元稹 〔唐代〕

國付重離後,身隨十聖仙。

北辰移帝座,西日到虞泉。

方丈言虛設,華胥事眇然。

觸鱗曾在宥,偏哭墮髯前。

天寶遺餘事,元和盛聖功。

二凶梟帳下,三叛斬都中。

始服沙陀虜,方吞邏逤戎。

狼星如要射,猶有鼎湖弓。

月落禁垣西,星攢曉仗齊。

風傳宮漏苦,雲拂羽儀低。

路隘車千兩,橋危馬萬蹄。

共蹉封石檢,不為報功泥。

复制

《洞庭湖》

元稹 〔唐代〕

人生除泛海,便到洞庭波。

駕浪沉西日,吞空接曙河。

虞巡竟安在,軒樂詎曾過。

唯有君山下,狂風萬古多。

复制

《喜李十一景信到》

元稹 〔唐代〕

何事相逢翻有淚,念君緣我到通州。

留君剩住君須住,我不自由君自由。

复制

《相和歌辭•當來日大難》

元稹 〔唐代〕

當來日大難行,前有坂,後有坑,大梁側,小梁傾。

兩軸相絞,兩輪相撐。大牛豎,小牛橫。烏啄牛背,

足跌力獰。當來日大難行,太行雖險,險可使平。

輪軸自撓,牽制不停。泥潦漸久,荊棘旋生。

行必不得,不如不行。

复制

《相和歌辭•董逃行》

元稹 〔唐代〕

董逃董逃董卓逃,揩鏗戈甲聲勞嘈。剜剜深臍脂焰焰,

人皆數嘆曰,爾獨不憶年年取我身上膏。

膏銷骨盡煙火死,長安城中賊毛起。城門四走公卿士,

走勸劉虞作天子。劉虞不敢作天子,曹瞞篡亂從此始。

董逃董逃人莫喜,勝負翻環相枕倚。縫綴難成裁破易,

何況曲針不能伸巧指,欲學裁縫須準擬。

复制

《靈均死波後,是節常浴蘭。彩縷碧筠粽,香粳白玉團。》

元稹 〔唐代〕

夏風多暖暖,樹木有繁陰。新筍紫長短,早櫻紅淺深。

煙花雲幕重,榴艷朝景侵。華實各自好,詎雲芳意沉。

初日滿階前,輕風動簾影。旬時得休浣,高臥閱清景。

僮兒拂巾箱,鴉軋深林井。心到物自閒,何勞遠箕潁。

江瘴炎夏早,蒸騰信難度。今宵好風月,獨此荒庭趣。

露葉傾暗光,流星委餘素。但恐清夜徂,詎悲朝景暮。

孟月夏猶淺,奇雲未成峰。度霞紅漠漠,壓浪白溶溶。

玉委有餘潤,飆馳無去蹤。何如捧雲雨,噴毒隨蛟龍。

流芳遞炎景,繁英盡寥落。公署香滿庭,晴霞覆闌藥。

裁紅起高焰,綴綠排新萼。憑此遣幽懷,非言念將謔。

紅絲散芳樹,旋轉光風急。煙泛被籠香,露濃妝面濕。

佳人不在此,恨望階前立。忽厭夏景長,今春行已及。

百舌漸吞聲,黃鶯正嬌小。雲鴻方警夜,籠雞已鳴曉。

當時客自適,運去誰能矯。莫厭夏蟲多,蜩螗定相擾。

翩翩簾外燕,戢戢巢內雛。啖食筋力盡,毛衣成紫襦。

朝來各飛去,雄雌樑上呼。養子將備老,惡兒那勝無。

西山夏雪消,江勢東南瀉。風波高若天,灩澦低於馬。

正被黃牛旋,難期白帝下。我在平地行,翻憂濟川者。

靈均死波後,是節常浴蘭。彩縷碧筠粽,香粳白玉團。

逝者良自苦,今人反為歡。哀哉徇名士,沒命求所難。

复制