首頁 / 唐代 / 刘长卿 / 长江一帆远,落日五湖春。
拼

《长江一帆远,落日五湖春。》

刘长卿 〔唐代〕

望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。

复制

长江一帆远,落日五湖春。 - 賞析

這是首送別詩,寫與友人離別時的情景。友人已乘舟向煙水迷濛的遠方駛去,但詩人還在向他灑淚揮手送別。漸漸地,看不見友人的旅舟了,江面上鳥在飛着,不知它們要飛往何處;遠處只有青山默默地對着詩人。朋友乘坐的船兒沿長江向遠處去了,詩人在斜陽里佇立,想象着友人即將游五湖的情景。就這樣離別了,不知有誰知道詩人對朋友的悠悠相思。詩人藉助眼前景物,通過遙望和凝思,來表達離愁別恨,手法新穎,不落俗套。

詩題雖是「餞別」,但詩中看不到餞別的場面,甚至一句離別的話語也沒有提及。詩一開始,他的朋友王十一(此人名字不詳)已經登舟遠去,小船行駛在浩渺的長江之中。詩人遠望着煙水空茫的江面,頻頻揮手,表達自己依依之情。此時,江岸上只留下詩人自己。友人此刻又如何,讀者已無從知道,但從詩人送別的舉動,卻可想象到江心小舟友人惜別的情景。筆墨集中凝鍊,構思巧妙。詩人以「望」、「揮手」、「淚沾巾」這一系列動作,濃墨渲染了自己送別友人時的心情。他沒有直抒心中所想,而是借送別處長江兩岸的壯闊景物入詩,用一個「望」字,把眼前物和心中情融為一體,讓江中煙水、岸邊青山、天上飛鳥都來烘托自己的惆悵心情。

第三句是虛實結合,詩中「飛鳥」隱喻友人的南遊,寫出了友人的遠行難以預料,傾注了自己的關切和憂慮。「沒」字,暗扣「望」。「何處」則點明凝神遠眺的詩人,目光久久地追隨着遠去的友人,愁思綿綿,不絕如縷。真誠的友情不同於一般的客套,它不在當面應酬,而在別後思念。詩人對朋友的一片真情,正集聚在這別後的獨自久久凝望上。這使人聯想到《三國演義》描寫劉備與徐庶分別時的情景。

然而,目力所及總是有限的。朋友遠去了,再也望不到了。別後更誰相伴?只見一帶青山如黛,依依向人。一個「空」字,不只點出了詩人遠望朋友漸行漸遠直至消失的情景,同時烘托出詩人此時空虛寂寞的心境。回曲跌宕之中,見出詩人借景抒情的功力。

五六兩句,從字面上看,似乎只是交代了朋友遠行的起止:友人的一葉風帆沿江南去,漸漸遠行,抵達五湖(當指太湖)畔後休止。然而,詩句所包含的意境卻不止於此。友人的行舟消逝在長江盡頭,肉眼是看不到了,但是詩人的心卻追隨友人遠去一直伴送他到達目的地。在詩人的想象中,他的朋友正在夕陽燦照的太湖畔觀賞明媚的春色。

詩的最後,又從恍惚的神思中折回到送別的現場來。詩人站在汀洲之上,對着秋水苹花出神,久久不忍歸去,心中充滿着無限愁思。情景交融,首尾相應,離思深情,悠然不盡。

劉長卿

作者:劉長卿

劉長卿(709—789),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。後遷居洛陽,河間(今屬河北)為其郡望。唐玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史,蘇州長洲縣尉,代宗大曆中任轉運使判官,知淮西、鄂岳轉運留後,又被誣再貶睦州司馬。因剛而犯上,兩度遷謫。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。 

刘长卿其它诗文

《七里灘重送》

劉長卿 〔唐代〕

秋江渺渺水空波,越客孤舟欲榜歌。

手摺衰楊悲老大,故人零落已無多。

复制

《奉送賀若郎中賊退後之杭州》

劉長卿 〔唐代〕

江上初收戰馬塵,鶯聲柳色待行春。

雙旌誰道來何暮,萬井如今有幾人。

复制

《自紫陽觀至華陽洞,宿侯尊師草堂,簡同游李延年》

劉長卿 〔唐代〕

石門媚煙景,句曲盤江甸。

南向佳氣濃,數峰遙隱見。

漸臨華陽口,雲路入蔥蒨.七曜懸洞宮,五雲抱仙殿。

銀函竟誰發,金液徒堪薦。

千載空桃花,秦人深不見。

東溪喜相遇,貞白如會面。

青鳥來去閒,紅霞朝夕變。

一從換仙骨,萬里乘飛電。

蘿月延步虛,松花醉閒宴。

幽人即長往,茂宰應交戰。

明發歸琴堂,知君懶為縣。

复制

《奉寄婺州李使君舍人》

劉長卿 〔唐代〕

建隼罷鳴珂,初傳來暮歌。

漁樵識太古,草樹得陽和。

東道諸生從,南依遠客過。

天清婺女出,土厚絳人多。

永日空相望,流年復幾何。

崖開當夕照,葉去逐寒波。

眼暗經難受,身閒劍懶磨。

似鴞占賈誼,上馬試廉頗。

窮分安藜藿,衰容勝薜蘿。

只應隨越鳥,南翥托高柯。

复制

《題王少府堯山隱處,簡陸鄱陽》

劉長卿 〔唐代〕

故人滄洲吏,深與世情薄。

解印二十年,委身在丘壑。

買田楚山下,妻子自耕鑿。

群動心有營,孤雲本無著。

因收溪上釣,遂接林中酌。

對酒春日長,山村杏花落。

陸生鄱陽令,獨步建谿作。

早晚休此官,隨君永棲托。

复制

《雜詠八首上禮部李侍郎。舊井》

劉長卿 〔唐代〕

舊井依舊城,寒水深洞徹。

下看百餘尺,一鏡光不滅。

素綆久未垂,清涼尚含潔。

豈能無汲引,長訝君恩絕。

复制

《赴宣州使院夜宴寂上人房留辭前蘇州韋使君》

劉長卿 〔唐代〕

白雲乖始願,滄海有微波。

戀舊爭趨府,臨危欲負戈。

春歸花殿暗,秋傍竹房多。

耐可機心息,其如羽檄何。

复制

《清明後登城眺望》

劉長卿 〔唐代〕

風景清明後,雲山睥睨前。

百花如舊日,萬井出新煙。

草色無空地,江流合遠天。

長安在何處,遙指夕陽邊。

复制

《雜詠八首上禮部李侍郎•春鏡》

劉長卿 〔唐代〕

寶鏡凌曙開,含虛淨如水。獨懸秦台上,萬象清光里。

豈慮高鑒偏,但防流塵委。不知娉婷色,回照今何似。

复制

《尋南溪常山道人隱居 / 尋南溪常道士》

劉長卿 〔唐代〕

一路經行處,莓苔見履痕。白雲依靜渚,春草閉閒門。

過雨看松色,隨山到水源。溪花與禪意,相對亦忘言。

复制

《長江一帆遠,落日五湖春。》

劉長卿 〔唐代〕

望君煙水闊,揮手淚沾巾。飛鳥沒何處,青山空向人。長江一帆遠,落日五湖春。誰見汀洲上,相思愁白苹。

复制

《贈別劉長卿時赴河南嚴中丞幕府》

劉長卿 〔唐代〕

早見登郎署,同時跡下僚。幾年江路永,今去國門遙。

文變騷人體,官移漢帝朝。望山吟度日,接枕話通宵。

萬里趨公府,孤帆恨信潮。匡時知已老,聖代恥逃堯。

复制