xī líng cháo xìn mǎn, dǎo yǔ méi zhōng liú
西陵潮信满，岛屿没中流。

yuè kè yī fēng shuǐ, xiāng sī nán dù tóu
越客依风水，相思南渡头。

hán guāng shēng jí pǔ, luò rì yìng cāng zhōu
寒光生极浦，落日映沧洲。

hé shì yáng fān qù, kōng jīng hǎi shàng ōu
何事扬帆去，空惊海上鸥。

cǎo shēng lǒng bǎn xià, yā zào chéng dié tóu
草生陇坂下，鸦噪城堞头。

hé rén cǐ chéng lǐ, chéng jiǎo zāi shí liú
何人此城里，城角栽石榴。

qīng sī xì wǔ mǎ, huáng jīn luò shuāng niú
青丝系五马，黄金络双牛。

bái yú jià lián chuán, yè zuò shí lǐ yóu
白鱼驾莲船，夜作十里游。

guī lái wú rén shí, àn shàng chén xiāng lóu
归来无人识，暗上沉香楼。

luó chuáng yǐ yáo sè, cán yuè qīng lián gōu
罗床倚瑶瑟，残月倾帘钩。

jīn rì jǐn huā luò, míng cháo wú shù qiū
今日槿花落，明朝梧树秋。

ruò fù píng shēng yì, hé míng zuò mò chóu
若负平生意，何名作莫愁。

pāo zhì ní zhōng yī tīng shěn, bù néng sān tàn yǐn chóu shēn
抛掷泥中一听沈，不能三叹引愁深。

mò yán kè zi wú chóu yì, xū shí chóu duō àn sǔn xīn
莫言客子无愁易，须识愁多暗损心。

sì zài dì chéng yīn, qīng xū shèng èr lín. xiǎn qīn suí huà àn, chá zhù yuè ōu shēn.
寺在帝城阴，清虚胜二林。藓侵隋画暗，茶助越瓯深。

cháo hè hé zhōng lì, shī sēng yǐ xī yín. yān shā hòu chí shuǐ, qián jī yǎo nán xún.
巢鹤和钟唳，诗僧倚锡吟。烟莎后池水，前迹杳难寻。

bǎo jiàn líng huā yíng. gū luán yōng zhào yǐng. yú shū dié mèng liǎng fú shěn, hèn hèn hèn. jié jǐn dīng xiāng, shòu rú yáng liǔ, yǔ shū yún lěng. sù zuì yàn yàn bìng. luó jīn kōng lèi fěn. yù jiāng yuǎn yì tuō xiāng xián, mèn mèn mèn. xiāng xù yōu yōu, huà lián qiāo qiāo, rì cháng chūn kùn.
宝鉴菱花莹。孤鸾慵照影。鱼书蝶梦两浮沈，恨恨恨。结尽丁香，瘦如杨柳，雨疏云冷。宿醉厌厌病。罗巾空泪粉。欲将远意托湘弦，闷闷闷。香絮悠悠，画帘悄悄，日长春困。

guāng fú xīng yú, lún gāo jīn zhǎng, mù yān piāo jǐn chéng kōng. sù é yōu hèn, shuāng yàn xǐ qiān hóng. zuì bǎ mó yún miào shǒu, jiào xiān yì bù diǎn qīng tóng. zhī duō shǎo, tiān gāo lù lěng, zhēng zhàn jiǔ qiū fēng. gē zhōng. yāo shèng lǚ, yuán pān qióng shù, lián juǎn zhū gōng. suàn yǔ lóu yín shǎng, jīn gǔ yīng tóng. duō xiè qín é jué chàng, shēng shēng wèi piāo rù yún zhōng. liú xiān zhù, mò jiào qīng yǐng, róng yì zhuǎn wú tóng.
光拂星榆，轮高金掌，暮烟飘尽澄空。素娥幽恨，霜艳洗铅红。醉把摩云妙手，教纤翳、不点青铜。知多少，天高露冷，争占九秋风。歌钟。邀胜侣，园攀琼树，帘卷珠宫。算庾楼吟赏，今古应同。多谢秦娥绝唱，声声为、飘入云中。留仙住，莫教清影，容易转梧桐。

gǔ téng hé jiū pán, dī yīn shù zǐ quán. tóng tóng ruò qīng gài, guà zài jué bì qián.
古藤何樛蟠，低荫庶子泉。童童若青盖，挂在绝壁前。

yuè chuān bō yǐng suì, lù dī àn shēng yuán. xiǎo lóng shǐ jūn zuì, yè fù xī sēng chán.
月穿波影碎，露滴岸声圆。晓笼使君醉，夜覆溪僧禅。

xī zhī hào shì zhě, wèi zuò chū ǒu rán. rén wáng téng yǐ xiǔ, yóu dé shēng míng chuán.
昔之好事者，为作出偶然。人亡藤已朽，犹得声名传。

wǒ yù yí qīng sōng, zhí xiàng quán yǎn biān. jì tú suì yuè jiǔ, fù qǔ jié cāo quán.
我欲移青松，植向泉眼边。既图岁月久，复取节操全。

suǒ wéi yì yī shí, suǒ qī huò qiān nián. shù wú bù xiǔ míng, zhǎng yǔ yǎn gài xuán.
所为亦一时，所期或千年。庶吾不朽名，长与偃盖悬。