rén qíng wù lǐ zǒng fēn míng, qī shí nián lái lǎo luò chéng. zhǐ xiàng wō zhōng dān zhì lè, què yú shēn wài báo fú róng.
人情物理總分明,七十年來老洛城。只向窩中耽至樂,卻於身外薄浮榮。
huā hóng liǔ lǜ suí shí shǎng, yún bái shān qīng qǔ cì xíng. hái fù zhèn yī qiān rèn shàng, dōu wú chén gòu bàn xīng xīng.
花紅柳綠隨時賞,雲白山青取次行。還復振衣千仞上,都無塵垢半星星。