首頁 / 唐代 / 李白 / 浮雲遊子意,落日故人情。
拼

《浮雲遊子意,落日故人情。》

李白 〔唐代〕

青山橫北郭,白水繞東城。此地一為別,孤蓬萬里征。浮雲遊子意,落日故人情。揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。

复制

浮雲遊子意,落日故人情。 - 賞析

鑑賞一

這是一首充滿詩情畫意的送別詩,詩人與友人策馬辭行,情意綿綿,動人肺腑。李白他的送友詩,除了絕句《贈汪倫》之外,以這首五言律詩最為有名。此詩歷來膾炙人口,選入教材,是個佳作。

首聯的「青山橫北郭,白水繞東城」,交代出了告別的地點。詩人已經送友人來到了城外,然而兩人仍然並肩緩轡,不願分離。只見遠處,青翠的山巒橫亘在外城的北面,波光粼粼的流水繞城東潺潺流過。這兩句中「青山」對「白水」,「北郭」對「東城」,首聯即寫成工麗的對偶句,別開生面;而且「青」、「白」相間,色彩明麗。「橫」字勾勒青山的靜姿,「繞」字描畫白水的動態,用詞準確而傳神。詩筆揮灑自如,描摹出一幅寥廓秀麗的圖景。未見「送別」二字,但細細品味,那筆端卻分明飽含着依依惜別之情。

中間兩聯切題,寫出了離別的深情。頷聯「此地一為別,孤蓬萬里征」,意思就是此地一別,離人就要像蓬草那樣隨風飛轉,到萬里之外去了。此二句表達了對朋友深切的不舍之情。落筆如行雲流水,舒暢自然,不拘泥於對仗,別具一格。頸聯「浮雲遊子意,落日故人情」,卻又寫得十分工整,「浮雲」對「落日」,「遊子意」對「故人情」。同時,詩人又巧妙地用「浮雲」、「落日」作比,來表明心意。天空中一抹白雲,隨風飄浮,象徵着友人行蹤不定,任意東西;遠處一輪紅彤彤的夕陽徐徐而下,似乎不忍遽然離開大地,隱喻詩人對朋友依依惜別的心情。在這山明水秀、紅日西照的背景下送別,特別令詩人留戀而感到難捨難分。這裡既有景,又有情,情景交融,扣人心弦。

尾聯兩句,情意更切。「揮手自茲去,蕭蕭班馬鳴。」送君千里,終須一別。「揮手」,是寫了分離時的動作,詩人內心的感受沒有直說,只寫了「蕭蕭班馬鳴」的動人場景。這一句出自《詩經·小雅·車攻》:「蕭蕭馬鳴。」班馬,離群的馬。詩人和友人在馬上揮手告別,頻頻致意。那兩匹馬仿佛懂得主人心情,也不願脫離同伴,臨別時禁不住蕭蕭長鳴,似有無限深情。末聯借馬鳴之聲猶作別離之聲,襯托離情別緒。李白化用古典詩句,用一個「班」字,便翻出新意,烘托出繾綣情誼,是鬼斧神工的手筆。

這首送別詩寫得新穎別致,不落俗套。詩中青翠的山嶺,清澈的流水,火紅的落日,潔白的浮雲,相互映襯,色彩璀璨。班馬長鳴,形象新鮮活潑。自然美與人情美交織在一起,寫得有聲有色,氣韻生動。詩的節奏明快,感情真摯熱誠而又豁達樂觀,毫無纏綿悱惻的哀傷情調。這正是評家深為讚賞的李白送別詩的特色。[3]

鑑賞二

這是一首情意深長的送別詩,作者通過送別環境的刻畫、氣氛的渲染,表達出依依惜別之意。

首聯點出告別的地點。詩人和友人並肩緩轡來到城外。舉首遠望,只見一抹青翠的山巒橫亘在外城的北面,一灣清澄的流水繞城東潺潺而過。這是寫景,但景中含情。那抹淡遠的青山可望而不可及,引出一縷悵惘之意,暗透出詩人對眼前離別的無可奈何;而那灣繞城的流水似乎又象徵着綿綿離情,潺潺不絕。這一聯「青山」對「白水」,「北郭」對「東城」,對得很工整。而且「青」「白」相映,使整個畫面色彩清麗。「橫」字寫青山的靜。「繞」字寫白水的動,也相當準確。

接下去兩句寫情。詩人借孤蓬來比喻友人的漂泊生涯,說:此地一別,離人就要象那隨風飛舞的蓬草,飄到萬里之外去了。這兩句表達了詩人對友人的深切關心,寫得流暢自然,感情真摯。

頸聯「浮雲遊子意,落日故人情」,大筆揮灑出分別時的寥闊背景:天邊一片白雲飄然而去,一輪紅日正向着地平線徐徐而下。此時此景,更令人感到離別的淒涼痛苦,難捨難分。這兩句「浮雲」對「落日」,「遊子意」對「故人情」,也對得很工整,切景切題。詩人不僅是寫景,而且還巧妙地用「浮雲」來比喻友人,他就象天邊的浮雲,行蹤不定,任意東西,誰知道他會飄泊到何處呢?無限關切之意自然溢出,而那一輪西沉的紅日落得那麼徐緩,戀戀不捨地把最後的光線投向青山白水,仿佛不忍遽然離開。而這正是詩人此刻心情的象徵啊!

結尾兩句寫離別時的場景。詩人和友人馬上揮手告別,頻頻致意;那兩匹馬似乎和主人的心意相通,不時蕭蕭長鳴。詩人雖然沒有直接說離別的感覺,然而馬尚且不耐離情的悽苦,揚鬃哀嘶,人何以堪!

這首詩寫得自然明快,感情熱誠。詩中青翠的山巒,清澄的流水,火紅的落日,潔白的浮雲,再加上班馬長鳴,組成了一幅有聲有色的畫面,畫面中流蕩着無限溫馨的情意,感人肺腑。

鑑賞三

這是一首送別作。但這首詩通過對送別環境的描寫,表達了李白與友人的依依惜別之情。在青山綠水間,作者與友人並肩而行,情意綿綿。這次一分別,友人就要象蓬草那樣隨風飛轉,萬里飄零,再見不知何日。「浮雲遊子意,落日故人情」,形容友人行蹤飄忽不定與自己對友人的依依不捨之情,即景取喻,浮雲與落日也都有了人情味。末句「蕭蕭班馬鳴」更增添了別時的惆悵,全詩聲色俱佳,節奏明快,感情真摯熱誠而又豁達樂觀,雖感傷別離,卻不使人灰心、頹廢。

這是一首五言律詩。

首聯是一工對,「青」「白」是顏色對,「山」「水」是同類對,「橫」「繞」一動一靜為反對,「北」「東」為方位對;「郭」「城」為同類對。其中「城」與「郭」互文見義。此聯不僅描繪出一幅美麗的風景畫,交待了送別時的大場景,而且山靜水動又是詩人與友人生活情景的象徵:一靜一動,我留君去,一北一東,自然的引起下聯。王國維<人間詞話>有「一切景語皆為情語」之說,此聯即情景交融的佳句。

頷聯是應該用對仗的。此聯從語意上看可視為流水對形式,即兩聯語義相承。但純從對的角度看不是工對,甚至可以說不「對」,它恰恰體現了李白「天然去雕飾」的詩風,也符合古人不以形式束縛內容的看法。此聯出句「此地一為別」語意陡轉,將上聯的詩情畫意扯破,有一股悲劇的感人力量。佛教將「愛別離」視為人生八苦之一,是深諳人性的;今人猶視出遠門為畏途,何況交通不便、信息難通的古人呢?

故古有「離愁別苦?之語。離別之苦是雙方的,但詩人在此最為關心的是朋友前途的一路風霜,「孤蓬萬里征」一句有不盡的關切殷情。俗雲「在家千日好,出外當時難」,更何況此行是。「萬里」長征呢!古人常以飛蓬、轉蓬、飄蓬喻飄泊生涯,因為二者都有屈從大自然、任它物調戲而不由自主的共同特徵。所以,此句想到「逢」的形象時十分沉重,有無限的不忍之情,非道一聲珍重可比。

不舍不忍的離愁別苦是沉重的,但又是應該排解掉的,否則太累。接下來頸聯則感情平緩,止住了傷痛。離別既然是不可避免的,那就讓我們銘記此斷腸時刻,牢記住對方,慢慢的將一種相思化作兩地閒愁吧。太白集王琦注云:「浮雲一往而無定跡,故以比遊子之意;落日銜山而不遽去,故以比故人之情。」從語法修辭角度看,此聯是名詞語,四個名詞短語之間不用謂語連接,其間留有空隙,可由讀者去填充創造。

浮雲既有飄忽不定的特點,也有相對靜止的特點,當無風之時,雲的凝重常讓人看不出其動態,杜甫有「雲在意俱遲」詩句即是此景。故出句也可理解為遊子將行未行的戀舊情意,有欲行又止,身行心留之複雜意緒。落目的形象既可理解為故人的眷戀之情,亦可理解為對友人的祝福之情。「夕陽無限好」、「長河落日圓」,但願友人前路陽光燦爛,諸事圓滿遂心。如此理解又呼應了「孤蓬萬里征」一句。

尾聯瀟灑自然,餘味無窮。再見了,朋友!揮手之餘,友人身影漸漸遠去,不可復識,但那可親的友人坐騎似諳人性,仍從看不到的遠處蕭蕭長鳴,娓娓辭別而又報導平安的信息,將離別的場景及情緒變得很長!很長!

李白

作者:李白

李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號「謫仙人」,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」,與杜甫並稱為「李杜」,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與李白又合稱「大李杜」。據《新唐書》記載,李白為興聖皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發白帝城》等多首。 

李白其它诗文

《上皇西巡南京歌十首·其六》

李白 〔唐代〕

濯錦清江萬里流,雲帆龍舸下揚州。

北地雖夸上林苑,南京還有散花樓。

复制

《送紀秀才游越》

李白 〔唐代〕

海水不滿眼,觀濤難稱心。

即知蓬萊石,卻是巨鰲簪。

送爾游華頂,令余發舄吟。

仙人居射的,道士住山陰。

禹穴尋溪入,雲門隔嶺深。

綠蘿秋月夜,相憶在鳴琴。

复制

《贈王漢陽》

李白 〔唐代〕

天落白玉棺,王喬辭葉縣。

一去未千年,漢陽復相見。

猶乘飛鳧舄,尚識仙人面。

鬢髮何青青,童顏皎如練。

吾曾弄海水,清淺嗟三變。

果愜麻姑言,時光速流電。

與君數杯酒,可以窮歡宴。

白雲歸去來,何事坐交戰。

复制

《贈崔侍郎》

李白 〔唐代〕

黃河二尺鯉,本在孟津居。

點額不成龍,歸來伴凡魚。

故人東海客,一見借吹噓。

風濤倘相見,更欲凌昆墟。

《樂府雜曲•鼓吹曲辭•雉子班》

李白 〔唐代〕

辟邪伎作鼓吹驚,雉子班之奏曲成,喔咿振迅欲飛鳴。

扇錦翼,雄風生,雙雌同飲啄,趫悍誰能爭。

乍向草中耿介死,不求黃金籠下生。

天地至廣大,何惜遂物情。善卷讓天子,務光亦逃名。

所貴曠士懷,朗然合太清。

复制

《寄昌國濟汝舟長老》

李白 〔唐代〕

西江禪伯住東溟,境接蓬萊地最靈。析木秋濤浮座白,扶桑朝影拂檐青。

已無鶴近雲間錫,祇有龍聽月下經。李白騎鯨天上去,題詩誰復扣岩扃。

复制

《月夜獨酌》

李白 〔唐代〕

白酒誰同飲,青尊秪自開。山風吹雨去,海月上天來。

雅興高千古,狂歌復一杯。何當呼李白,同醉鳳凰台。

复制

《採石李白墓》

李白 〔唐代〕

客星一點太微傍,談笑青蠅玉失光。

載酒五湖狂到死,只今天地不能藏。

复制

《答胡海翁、胡宗性重謁》

李白 〔唐代〕

悠然無語眄庭柯,風雨傷春奈若何!浮世周旋如子少,餘情流麗向人多。

好詩寄我頻三誦,窮巷經年一再過。無酒固難淹李白,空餘文燄照松蘿。

复制

《過濟寧懷李白》

李白 〔唐代〕

清風樓上客,獨憶謫仙人。海岳元無恙,文章自有神。

傾樽一弔古,搔首幾迷津。忽動乘槎興,飄然遍八垠。

复制

《【雙調】水仙子_梅邊即事好》

李白 〔唐代〕

梅邊即事

好花多向雨中開,佳客新從雲外來。清詩未了年前債,相逢且放懷,曲闌干碾玉亭台。小樹紛蝶翅,蒼苦點鹿胎,踏碎青鞋。

次韻還京樂

朝回天上紫宸班,笑倚雲邊白玉闌。醉飛柳外黃金彈,鶯啼春又晚,綠雲堆舞扇歌鬢。蕉葉杯葡萄釀,桃花馬柞木鞍,嬌客長安。

山齋小集

玉笙吹老碧桃花,名鼎烹來紫筍芽。山齋看了黃土畫,荼蘼香滿把,自然不尚奢華。醉李白名千載,富陶朱能幾家?貧不了詩酒生涯。

山莊即事

清泉翠碗茯苓香,暖霧晴絲楊柳莊。微風小扇芭蕉樣,興不到名利場,將息他九十韶光。夜雨花無恙,鄰牆蝶自忙,笑我疏狂。

歸來次韻

燕昭台下朔風寒,孫楚樓前明月殘。嚴陵灘上白石爛,傷心行路難,得歸來倒大清閒。睡菊枕雙頭夢,對草堂三面山,愛投林倦羽知還。

梅軒即事

清風枕上夢仙蝶,綠酒杯中影畫蛇。新詩筆下噴香麝,玉樓人醉也,水迢遙山更重疊。春歸何處?愁來那些,小窗紗梅影橫斜。

別懷

飛花和雨送蘭舟,細柳垂煙掩畫樓。啼痕帶酒淹羅袖,換金杯勞玉手,大江流不盡詩愁。象牙床上,鮫綃枕頭,夢到并州。

和逍遙韻

新詩裝卷束牛腰,大字鈔書損兔毫。遠紅塵自有閒中樂,樂清閒須到老,近芭蕉一座團標。槲葉袍筇枝杖,松花釀癭木瓢,散誕逍遙。

春愁

落花燕口點香泥,飛絮蜂房惹蜜脾。殘妝鳳枕流清淚,景中情誰喚起?聽西園恰恰鶯啼。萬里書難到,三春人未歸:此恨誰知?

春晚

情牽柳下燕鶯期,醉倒花前鸚鵡杯。香留帳底鴛鴦被,日高初睡起,掃殘紅怨煞風姨。學曉霧輕寵鬢,妒晴山淺畫眉,只怕春歸。

暮春次韻

旋篘村酒巨嘗新,未典春衣豈是貧?閒歌水調依然俊,東風休笑人,飄飄兩袖紅塵。蝶困梨花月,馬嘶楊柳春,歸路黃昏。

樂閒

鐵衣被雪紫金關,彩筆題花白玉闌。漁舟棹月黃蘆岸,幾般兒君試揀,立功名只不如閒。李翰林身何在?許將軍血未乾,播高風千古嚴灘。

暮景

青大歸雁帶殘星,綠沼寒魚觸嫩冰。曲闌明月和香憑,相思入夢境,幾般中陶寫芳情。錦囊遺興,寒梅瘦影,畫角新聲。

歸興

淡文章不到紫藤郎,小根腳難登白玉堂。遠功名卻怕黃茅瘴,老來也思故鄉,想途中夢感魂傷。雲莽莽馮公嶺,浪淘淘楊子江,水遠山長。

天寶補遺

寶箏珠殿荔枝香,玉珮瓊琚窈窕娘。雲屏月枕芙蓉帳,夜如何樂未央,碎霓裳鼙鼓漁陽。蛾眉棧晴山翠,馬嵬坡落日黃,憔悴三郎。

三溪道院

斷橋楊柳臥枯槎,秋水芙蕖著晚花。蹇驢騎過三溪汊,訪白雲居士家,拂藤床兩袖煙霞。道童能唱,村醪當茶,仙棗如瓜。

春深

鵑啼芳樹自心傷,魚趁殘花為口忙。穿細柳同聲唱,越教人愁斷腸,見春歸不見才郎。香寒錦帳,塵蒙繡床,珮冷珠囊。

小園春晚

愁風怨雨近三旬,病酒眠花過一春。飛烏走兔催雙鬢,東君應笑人,何如袖拂風塵。醒眼看松間月,吟魂隨溪上雲,小桃源別是乾坤。

郊行即事

萬松秋意老清溪,半嶺夕陽暖翠微。一鞭行色催金轡,天然圖畫裡,為尋詩不覺歸遲。林煙樵唱,山風酒旗,花雨吟衣。

樂閒

竿頭爭把錦標奪,石上閒將寶劍磨。朝中熬得羅襴破,不歸來等什麼?問閒中樂事如何?嵩山樵唱,武夷棹歌,湘水漁蓑。

复制

《明皇春宮按樂圖》

李白 〔唐代〕

華清宮殿春沈沈,宮門楊柳垂黃金。玉環新度霓裳曲,曲聲酣動君王心。

融融污體生春困,芙蓉露白桃花嫩。可憐飛燕在昭陽,李白文章有遺恨。

樹頭花暖鶯啼早,滿院嬪妃總含笑。門外千官進入朝,三郎沈醉不知曉。

漁陽回首飄胡塵,花鈿委地徒沾巾。

复制