lóng shā jiāng wěi bào zhōng líng, shuǐ guō cūn qiáo wǎn jǐng chéng
龙沙江尾抱钟陵，水郭村桥晚景澄。

jiāng duì chǔ shān qiān lǐ yuè, guō lián yú pǔ wàn jiā dēng
江对楚山千里月，郭连渔浦万家灯。

shěng pāo shuāng pèi cí róng chǒng, jù luò dān xiāo qǐ ài zēng
省抛双旆辞荣宠，遽落丹霄起爱憎。

chóu chàng jiù yóu tóng cǎo lù, què sī ēn gù yī zhān yīng
惆怅旧游同草露，却思恩顾一沾膺。

zhōng sàn fù qīng xiá, sī wáng tàn fēi péng
中散负青霞，思王叹飞蓬。

píng zi lì fēi dùn, bān chuán fù yōu tōng
平子利蜚遁，班椽赋幽通。

gǔ zhī xián dá zhě, yī xiào dà hóng méng
古之贤达者，一笑大鸿濛。

suǒ zhì duō bù jiàn, wàn gǔ bēi huí fēng
所志多不践，万古悲回风。

yě jiǒng wàng yún gū, fēng chén àn hǎi yú
野迥望云孤，风尘暗海隅。

xiāng xīn xuán luò rì, lǚ shí juàn cháng tú
乡心悬落日，旅食倦长途。

mèng duàn cháo hú shàng, xíng lín jiàn yè dōu
梦断巢湖上，行临建业都。

chūn guī wèi kě bo, dú lì xiàng mí wú
春归未可卜，独立向蘼芜。

wǔ huáng xióng lüè tūn bā huāng, jiāng jūn fēn dào chū shuò fāng
武皇雄略吞八荒，将军分道出朔方。

gān quán lùn gōng shuí dì yī? jiāng jūn jīn yìn zhào bái rì
甘泉论功谁第一？将军金印照白日。

shàng fāng bǎo yù jiāng zuò jiàng, bié kè xìng míng shì shū shǎng
尚方宝玉将作匠，别刻姓名示殊赏。

pán chī jiāo niǔ gǔ zhuàn wén, tài cháng zhōng dǐng jīng qí xūn
蟠螭交纽古篆文，太常钟鼎旌奇勋。

jūn bú jiàn qí lián shān xià zhàn gǔ shēn, zhōng yuán fù lǎo lèi mǎn jīn
君不见祁连山下战骨深，中原父老泪满襟。

wèi hòu fèi cú tài zǐ sǐ, mào líng luò rì qiū fēng qǐ
卫后废殂太子死，茂陵落日秋风起。

tiān huāng dì lǎo gù wù cún, mā sā duàn wén diào yīng hún
天荒地老故物存，摩挲断文吊英魂。

dōng jiā nǚ ér bù tíng jī, xī jiā nǚ ér yōu cán jī
东家女儿不停机，西家女儿忧蚕饥。

zhī chéng wén jǐn cái xīn yī, yǎng cán dàn ài fù zhōng sī
织成文锦裁新衣，养蚕但爱腹中丝。

yù jīn wèi táng dài mào liáng, chuáng shàng liú sū bǎi hé xiāng
郁金为堂玳瑁梁，床上流苏百合香。

tóng xīn bǎo dài hé huān jié, xié shǒu yāo láng bài míng yuè
同心宝带合欢结，携手邀郎拜明月。

zhǐ zhàng méi huā zuì mèng jiān, liǎo wú tā xiǎng bí léi hān. yuān chóu fèng hèn bù rù zhěn, shuì jiào shēn yí zài guǎng hán.
纸帐梅花醉梦间，了无它想鼻雷鼾。鸳愁凤恨不入枕，睡觉身疑在广寒。