yuè ōu bǎi liàn shí, chǔ biàn sān qì dì
越欧百鍊时，楚卞三泣地。

èr bǎo wú rén shí, qiān líng jiē qì zhì
二宝无人识，千龄皆弃置。

kōng yán qǐ bái hóng, gǔ yù shēng zǐ qì
空岩起白虹，古狱生紫气。

ān dé mìng shì kè, zhí lái kāi ào mì
安得命世客，直来开奥秘。

jiàn rèn fú zhōng kàn, yù cóng tóu huǒ shì
剑任刜钟看，玉从投火试。

bì néng jué yí huò, rán hòu lùn qí yì
必能绝疑惑，然后论奇异。

qiǎn xī shòu rì guāng jiǒng suì, yě lín cān tiān yīn yì zhǎng
浅溪受日光炯碎，野林参天阴翳长。

yōu niǎo bú jiàn dàn wén yǔ, xiǎo méi yù kōng yóu yǒu xiāng
幽鸟不见但闻语，小梅欲空犹有香。

cháng nián wú kě zì yú xì, yuǎn yóu suī hǎo gèng bēi shāng
长年无可自娱戏，远游虽好更悲伤。

ān dé dōng fēng yī chuī rǔ, shǒu bà shī shū lái wǒ páng
安得冬风一吹汝，手把诗书来我旁。

xián guān yī sǎo zhēn jīng jìng, mǎn mù qīng fēng cuì yù zhī
贤关一扫榛荆净，满目清风翠玉枝。

chéng yīn jiē shi dāng zì cǐ, zǎo wǎn yún xiāo guān fèng yí
成阴结实当自此，早晚云霄观凤仪。

chū wén héng hàn lái, yí zhù dòu chéng wēi
初闻衡汉来，移住斗城隈。

jǐn zhàng yíng fēng zhuǎn, qióng yán fú wù kāi
锦帐迎风转，琼筵拂雾开。

mǎ xiāng yí jiù liè, fēng chuī rào xīn tái
马香遗旧埒，风吹绕新台。

wèi wèn shěn míng zi, xiān chá hé chǔ huí
为问沈冥子，仙槎何处回。

píng shēng huā hèn shǎo, yòu nà de jiǔ zhōng chóu. zì chán bǎn tíng cān, báo tuán wù bà, shēn shì wàng yōu. nán kē jiù shí tài shǒu, jǐn dāng nián fù guì jí shí xiū. mò xiàn chī ér xiǎo zi, xīn xīn niàn niàn fēng hòu. yōu yóu. qǔ cì níng móu. chūn hào hào sī yōu yōu. ài wàn mù xīn róng, yōu quán liú zhù, hǎo niǎo gōu zhōu gǎn shēng shēng zì rán zào huà, wán wú xīn cǐ wài fù hé qiú. yīng yǒu zhī yīn gòng shǎng, dìng dàng yī yǔ xiāng tóu.
平生花恨少，又那得、酒中愁。自禅板停参，薄团悟罢，身世忘忧。南柯旧时太守，尽当年、富贵即时休。莫羡痴儿小子，心心念念封候。优游。取次凝眸。春浩浩、思悠悠。爱万木欣荣，幽泉流注，好鸟勾舟、感生生、自然造化，玩吾心、此外复何求。应有知音共赏，定当一语相投。

jīn nián là dǐ wú cán xuě, què shì nián qián shí rì chūn. qí mǎ xíng chūn qiáo shàng lù, mì méi huā fā biàn liáo rén.
今年腊底无残雪，却是年前十日春。骑马行春桥上路，密梅花发便撩人。

móu shēng shī jì bèi qī liáng, fú bìng jiāng guī zì jī áng. nà de jīn dān shēng yǔ yì, zhǐ jiāng tiě shí zuō gān cháng.
谋生失计倍凄凉，扶病将归自激昂。那得金丹生羽翼，只将铁石作肝肠。

rì zhǎng dú wò wéi mó shì, suì wǎn quán huāng lù shì zhuāng. xìng jì zhū gōng gè dāng dào, yīng sī gū kè jiǔ mí fāng.
日长独卧维摩室，岁晚全荒陆氏庄。幸际诸公各当道，应思孤客久迷方。