shí bèi yǐ zhēng xiān, wú xiōng wèi zhe biān
時輩已爭先，吾兄未著鞭。

kōng jiē niè xū rì, yóu shì qū yāo nián
空嗟鑷須日，猶是屈腰年。

bù yǐ shū fāng yuǎn, réng lùn shuǐ dì piān
不以殊方遠，仍論水地偏。

xiāng chéng suí kè lù, hàn zhú yǐn guī chuán
襄橙隨客路，漢竹引歸船。

yún mù bā dōng xiá, lín quán xiàn běi chuān
雲木巴東峽，林泉峴北川。

chí yú qí mǎ chù, zhái shì wò lóng biān
池餘騎馬處，宅似臥龍邊。

yè diàn qiān fēng yuè, cháo chuāng wàn jǐng yān
夜簟千峰月，朝窗萬井煙。

zhū hé jiāng nǚ yuàn, qīng dào chǔ rén tián
朱荷江女院，青稻楚人田。

xiàn shě duō xiāo sǎ, chéng lóu rù zuì mián
縣舍多瀟灑，城樓入醉眠。

huáng bāo gān zhèng shú, hóng lǚ kuài réng xiān
黃苞柑正熟，紅縷鱠仍鮮。

zuò yàn qiān sī juàn, yīn cóng jiě shòu xuán
坐厭牽絲倦，因從解綬旋。

chū cí wǔ dǒu mǐ, wéi fèng yī náng qián
初辭五斗米，唯奉一囊錢。

shì hǎo shēng xū bái, shū dān shǒu tài xuán
室好生虛白，書耽守太玄。

lì zhōng sī kuǎn duàn, jiē xià yǐn chán yuán
櫪中嘶款段，階下引潺湲。

luò zhào yuān míng liǔ, chūn fēng shū yè xián
落照淵明柳，春風叔夜弦。

jiàng shā rú kè zhàng, dān jué yǔ rén piān
絳紗儒客帳，丹訣羽人篇。

yǎ lùn chéng ān shí, xīn shī yǔ huì lián
雅論承安石，新詩與惠連。

xìng qīng hú jiàn dǐ, jīn huō wù kāi tiān
興清湖見底，襟豁霧開天。

wèi quē xīn yóu xì, zhōu cái dào qǐ juān
魏闕心猶系，周才道豈捐。

yī qiū wú zì yì, sān fǔ huì zhāo xián
一丘無自逸，三府會招賢。