bì chí xīn zhǎng yù jiāo yā, fēn suǒ cháng ān fù guì jiā
碧池新漲浴嬌鴉,分鎖長安富貴家。
yóu qí ǒu tóng rén dǒu jiǔ, míng yuán xiāng yǐ xìng jiāo huā
游騎偶同人斗酒,名園相倚杏交花。
yín qiū yǎo niǎo sī wǎn mǎ, xiù yāng cōng lóng zǒu diàn chē
銀鞦騕褭嘶宛馬,繡鞅璁瓏走鈿車。
yī qǔ jiāng jūn hé chǔ dí, lián yún fāng cǎo rì chū xié
一曲將軍何處笛,連雲芳草日初斜。