nán xú fēng rì hǎo, chàng wàng pí líng dào
南徐風日好,悵望毗陵道。
pí líng yǒu gù rén, yī jiàn hèn wú yīn
毗陵有故人,一見恨無因。
dú liàn qīng shān jiǔ, wéi lìng bái fà xīn
獨戀青山久,唯令白髮新。
měi xián chí shǒu bǎn, shí jiàn zhe tóu jīn
每嫌持手板,時見著頭巾。
yān jǐng lín hán shí, nóng sāng jiē zhòng chūn
煙景臨寒食,農桑接仲春。
jiā pín réng shì jiǔ, shēng shì jīn hé yǒu
家貧仍嗜酒,生事今何有。
fāng cǎo biàn jiāng nán, láo xīn yì xié shǒu
芳草遍江南,勞心憶攜手。