huái diān dāng nián yì lǚ yóu, nà yī zōng lì wài hé qiú
淮甸當年憶旅遊,衲衣棕笠外何求。
chéng zhōng gǔ xiàng xún shī kè, qiáo shàng cán yáng bèi jiǔ lóu
城中古巷尋詩客,橋上殘陽背酒樓。
qíng sè shuǐ yún tiān hé yǐng, wǎn shēng míng lì shì zhēng tóu
晴色水雲天合影,晚聲名利市爭頭。
kě lián wáng huà róng róng lǐ, chóu chàng wú sēng shì huì xiū
可憐王化融融里,惆悵無僧似惠休。