suǒ xī jué yín shēng, bù bēi jūn bù róng
所惜絕吟聲,不悲君不榮。
lǐ duān zhōng báo huàn, jiǎ dǎo dé gāo míng
李端終薄宦,賈島得高名。
lǚ zàng xīn fén xiǎo, yí gū yuǎn sú qīng
旅葬新墳小,遺孤遠俗輕。
yóu yí suí jì wǎn, zuó yè cǎo chóng míng
猶疑隨計晚,昨夜草蟲鳴。
zì wén dōng shǔ bìng, wéi wǒ dú guān qíng
自聞東蜀病,唯我獨關情。
ruò jìn cháng jiāng sǐ, xiǎng jūn shèng zài shēng
若近長江死,想君勝在生。
zhàng zhēng dān zhào shī, dēng gé sù wéi qīng
瘴蒸丹旐濕,燈隔素帷清。
zhǒng shù sēng zāi hòu, xīn chán yī liǎng shēng
冢樹僧栽後,新蟬一兩聲。