首頁 / 唐代 / 李賀 / 馬詩二十三首·其二
拼 译 译

《馬詩二十三首·其二》

李賀 〔唐代〕

臘月草根甜,天街雪似鹽。

未知口硬軟,先擬蒺藜銜。

馬詩二十三首·其二 - 譯文及註釋

譯文寒冬臘月里,草根也發甜,京城道路上,白雪撒如鹽。不知自己嘴,是硬還是軟,就是碰蒺藜,也要去吞銜。

注釋臘月:農曆十二月。天街:京城裡的街道。雪似鹽:《世說新語·言語》:「公欣然曰:『白雪紛紛何所似?』兄子胡兒曰:『撒鹽空中差可擬。』」蒺藜:植物名,實有刺。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

馬詩二十三首·其二 - 賞析

李賀《馬詩》是通過詠馬、贊馬或慨嘆馬的命運,來表現志士的奇才異質、遠大抱負及不遇於時的感慨與憤懣,共二十三首。這是第二首。這首詩通過駿馬在寒冬臘月里無草可食,飢腸轆轆,只能到白雪覆蓋的土裡尋找草根,這時連草根都變成了甜的,就算是碰到了帶刺的蒺藜,也要把它吃掉。此詩表現了有志之士的窮苦困頓的遭遇和倔強不屈的性格。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

李賀

作者:李賀

李賀(約公元790年-約817年),字長吉,漢族,唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷,後世稱李昌谷,是唐宗室鄭王李亮後裔。有「詩鬼」之稱,是與「詩聖」杜甫、「詩仙」李白、「詩佛」王維相齊名的唐代著名詩人。著有《昌谷集》。李賀是中唐的浪漫主義詩人,與李白、李商隱稱為唐代三李。有「『太白仙才,長吉鬼才』之說。李賀是繼屈原、李白之後,中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。李賀長期的抑鬱感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。 

李賀其它诗文

《夢天》

李賀 〔唐代〕

老兔寒蟾泣天色,雲樓半開壁斜白。

玉輪軋露濕團光,鸞佩相逢桂香陌。

黃塵清水三山下,更變千年如走馬。

遙望齊州九點煙,一泓海水杯中瀉。

《感諷六首》

李賀 〔唐代〕

人間春蕩蕩,帳暖香揚揚。

飛光染幽紅,夸嬌來洞房。

舞席泥金蛇,桐竹羅花床。

眼逐春瞑醉,粉隨淚色黃。

王子下馬來,曲沼鳴鴛鴦。

焉知腸車轉,一夕巡九方。

苦風吹朔寒,沙驚秦木折。

舞影逐空天,畫鼓餘清節。

蜀書秋信斷,黑水朝波咽。

嬌魂從迴風,死處懸鄉月。

雜雜胡馬塵,森森邊士戟。

天教胡馬戰,曉雲皆血色。

婦人攜漢卒,箭箙囊巾幗。

不慚金印重,踉蹌腰鞬力。

恂恂鄉門老,昨夜試鋒鏑。

走馬遣書勛,誰能分粉墨。

青門放彈去,馬色連空郊。

何年帝家物,玉裝鞍上搖。

去去走犬歸,來來坐烹羔。

千金不了饌,狢肉稱盤臊。

試問誰家子,乃老能佩刀。

西山白蓋下,賢俊寒蕭蕭。

曉菊泫寒露,似悲團扇風。

秋涼經漢殿,班子泣衰紅。

本無辭輦意,豈見入空宮。

腰衱佩珠斷,灰蝶生陰松。

蝶飛紅粉台,柳掃吹笙道。

十日懸戶庭,九秋無衰草。

調歌送風轉,杯池白魚小。

水宴截香腴,菱科映青罩。

蘴蒙梨花滿,春昏弄長嘯。

唯愁苦花落,不悟世衰到。

撫舊唯銷魂,南山坐悲峭。

复制

《章和二年中》

李賀 〔唐代〕

雲蕭索,田風拂拂,麥芒如篲黍如粟。

關中父老百領襦,關東吏人乏詬租。

健犢春耕土膏黑,菖蒲叢叢沿水脈。

殷勤為我下田租,百錢攜償絲桐客。

遊春漫光塢花白,野林散香神降席。

拜神得壽獻天子,七星貫斷姮娥死。

复制

《答贈》

李賀 〔唐代〕

本是張公子,曾名萼綠華。

沉香熏小像,楊柳伴啼鴉。

露重金泥冷,杯闌玉樹斜。

琴堂沽酒客,新買後園花。

复制

《靜女春曙曲》

李賀 〔唐代〕

嫩蝶憐芳抱新蕊,泣露枝枝滴夭淚。

粉窗香咽頹曉雲,錦堆花密藏春睡。

戀屏孔雀搖金尾,鶯舌分明呼婢子。

冰洞寒龍半匣水,一雙商鸞逐煙起。

复制

《神弦》

李賀 〔唐代〕

女巫澆酒雲滿空,玉爐炭火香咚咚。

海神山鬼來座中,紙錢窸窣鳴旋風。

相思木貼金舞鸞,攢蛾一啑重一彈。

呼星召鬼歆杯盤,山魅食時人森寒。

終南日色低平灣,神兮長在有無間。

神嗔神喜師更顏,送神萬騎還青山。

《將進酒》

李賀 〔唐代〕

琉璃鍾,琥珀濃,小槽酒滴真珠紅。

烹龍炮鳳玉脂泣,羅幃繡幕圍香風。

吹龍笛,擊鼉鼓;皓齒歌,細腰舞。

況是青春日將暮,桃花亂落如紅雨。

勸君終日酩酊醉,酒不到劉伶墳上土。

《古鄴城童子謠,效王粲刺曹操》

李賀 〔唐代〕

鄴城中,暮塵起。將黑丸,斫文吏。棘為鞭,虎為馬。

團團走,鄴城下。切玉劍,射日弓。獻何人,奉相公。

扶轂來,關右兒。香掃塗,相公歸。

复制

《相和歌辭•神弦曲》

李賀 〔唐代〕

西山日沒東山昏,旋風吹馬馬踏雲。畫弦素管聲淺繁,

花裙綷縩步秋塵。桂葉刷風桂墜子,青狸哭血寒狐死。

古壁彩虬金帖尾,雨工騎入秋潭水。百年老鴞成木魅,

笑聲碧火巢中起。

复制

《人不語向何處?下階自折櫻桃花。》

李賀 〔唐代〕

西施曉夢綃帳寒,香鬟墮髻半沉檀。

轆轤咿啞轉鳴玉,驚起芙蓉睡新足。

雙鸞開鏡秋水光,解鬟臨鏡立象床。

一編香絲雲撒地,玉釵落處無聲膩。

紆手卻盤老鴉色,翠滑寶釵簪不得。

春風爛漫惱嬌慵,十八鬟多無氣力。

妝成婑鬌欹不斜,雲裾數步踏雁沙。

人不語向何處?下階自折櫻桃花。

复制

《雜曲歌辭。十二月樂辭。八月》

李賀 〔唐代〕

孀妾怨長夜,獨客夢歸家。傍檐蟲緝絲,向壁燈垂花。

檐外月光吐,簾中樹影斜。悠悠飛露姿,點綴池中荷。

复制

《還人卷》

李賀 〔唐代〕

李白李賀遺機杼,散在人間不知處。聞君收在芙蓉江,

日斗鮫人織秋浦。金梭札札文離離。吳姬越女羞上機。

鴛鴦浴煙鸞鳳飛,澄江曉映餘霞輝。仙人手持玉刀尺,

寸寸酬君珠與璧。裁作霞裳何處披,紫皇殿裡深難覓。

复制