mù shù chí suō lì, féng rén qì ào rán
牧豎持蓑笠,逢人氣傲然。
wò niú chuī duǎn dí, gēng què bàng xī tián
臥牛吹短笛,耕卻傍溪田。
牧豎持蓑(suō)笠(lì),逢人氣傲(ào)然。
牧豎:牧童。持:穿戴。傲然:神氣的樣子。
臥牛吹短笛,耕卻傍溪田。
譯註內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。
牧豎持蓑笠,逢人氣傲然。
牧童身穿蓑衣頭戴斗笠,碰見人故意裝得很神氣。
臥牛吹短笛,耕卻傍溪田。
放牧時臥在牛背上吹短笛,牛耕田時就在溪邊田頭玩耍。