b piāo bó rì fù rì, dòng tíng jīn gèng qiū. b bái yún rú yǒu yì, wàn lǐ wàng gū zhōu.
漂泊日復日，洞庭今更秋。白雲如有意，萬里望孤舟。

hé shì ài chéng bié, kōng lìng dēng cǐ lóu. tiān guāng yìng bō dòng, yuè yǐng suí jiāng liú.
何事愛成別，空令登此樓。天光映波動，月影隨江流。

hè lì jìng hán zhǔ, yuán tí shēn yè zhōu. guī qī chéng yǐ cù, qīng jǐng réng xiāng liú.
鶴唳靜寒渚，猿啼深夜洲。歸期誠已促，清景仍相留。

qǐng zhě mù dú wǎng, ěr lái bēi yuǎn yóu. fēng bō zì cǐ qù, guì shuǐ kōng lí yōu.
頃者慕獨往，爾來悲遠遊。風波自此去，桂水空離憂。

yǔ qì méng méng cǎo mǎn tíng, shì wēi yín jù gèng shuí tīng
雨氣濛濛草滿庭，式微吟劇更誰聽。

shī féng jiàng huà wéi tān zhù, rì jué ēn shēn bù yì míng
詩逢匠化唯貪住，日覺恩深不易銘。

xīn kǔ zhǐ yīng xiāo bìn hēi, mèng yóu pín rù yǐ tiān qīng
心苦只應消鬢黑，夢遊頻入倚天青。

cóng zī hái shì guī huí shǒu, wéi zhù tái xīng yǔ fú xīng
從茲還似歸回首，唯祝台星與福星。

jiā zài yán líng diào zhǔ páng, xì lián jiā shù fú chuāng liáng
家在嚴陵釣渚旁，細漣嘉樹拂窗涼。

nán yī lín sǒu yān xiá pǐ, yòu chū zhī lán fù mǔ xiāng
難醫林藪煙霞癖，又出芝蘭父母鄉。

gū fān hǎo fēng qiān lǐ nuǎn, shēn huā huáng niǎo yī shēng zhǎng
孤帆好風千里暖，深花黃鳥一聲長。

zhōng qī jīn dǐng tiáo gēng rì, zài jìn ní qiū rì yuè guāng
終期金鼎調羹日，再近尼丘日月光。

bì táo huā xià fǎng lín qióng, hán xiào kāi mén yǒu bìng róng
碧桃花下訪臨邛，含笑開門有病容。

dài yī fēn chóu qíng gèng hǎo, bù duō shí bié xìng yóu nóng
帶一分愁情更好，不多時別興尤濃。

zhěn qīn xiān zì liú xū xí, yī kòu chí láng jiě nèi zhòng
枕衾先自留虛席，衣扣遲郎解內重。

qīn jǔ xiān xiān wēi jiá kàn, fēn míng bú shì mèng zhōng féng
親舉纖纖偎頰看，分明不是夢中逢。

rì nán cháng zhì, dì yī yì dì
日南長至，第一義諦。

wèi jǔ xiān xíng, tǎo shén bā bí
未舉先行，討甚巴鼻。

nián yú shàng zhú gān, yī rì yī wàn lǐ
鯰魚上竹竿，一日一萬里。

tiān yá bié wǒ dōng fù xī, xíng xíng gè zì niàn qián lù
天涯別我東復西，行行各自念前路。

wéi yǒu fēi chén zhú mǎ tí, jīn xiāo liǎng xià sù hé chǔ
惟有飛塵逐馬蹄，今宵兩下宿何處。

bù shí jūn ān bìng rǔ kǔ, qù rì jiàn yuǎn lù jiàn zhǎng, jǐ yè mèng zhōng huò xiāng yǔ
不識君安並汝苦，去日漸遠路漸長，幾夜夢中或相語。

fēi yún shàng shān ní rù dì, yī rén yī shēn yuán zì yì
飛雲上山泥入地，一人一身原自異。

fēng chuī yún yǐng luò ní zhōng, dào dǐ xiāng qīn bù xiāng qì
風吹雲影落泥中，到底相親不相棄。

luò rì wèi luò xī chéng xī, gū tíng qū jìng rào bīng dī
落日未落西城西，孤亭曲徑繞冰堤。

dān qīng hé diàn yān chū míng, zǐ cuì qiān fēng xuě hòu dī
丹青合殿煙初暝，紫翠千峰雪後低。

wàn lǐ jīng qí wén zhàn fá, yī nián fēng wù sòng pān jī
萬里旌旗聞戰伐，一年風物送攀躋。

tóng lái kǔ ài zhāng píng zi, xiù yǒu láng gān jǐn xiù tí
同來苦愛張平子，袖有琅玕錦繡題。

qī rán shuāng shù xià, chuí lèi yuǎn gōng fáng
悽然雙樹下，垂淚遠公房。

dēng xù shēng qián huǒ, lú tiān méi hòu xiāng
燈續生前火，爐添沒後香。

yīn jiē míng piàn xuě, hán zhú xiǎng kōng láng
陰階明片雪，寒竹響空廊。

jì miè yīng wéi lè, chén xīn tú zì shāng
寂滅應為樂，塵心徒自傷。