lì gōng lì gōng, hú bù fēi xī hòu hú tóng jié xià, lián tǔ qiān huā jìng xiāng yà.
笠公笠公,胡不飛錫後湖同結夏,蓮土千花淨相亞。
yòu hú bù fú hǎi yī wěi cháo pǔ tuó, guī yǎng bái yī cí pó suō. hú wéi dòng tíng shuāng gāo shuò fēng liè, dǎ bāo lái tà pí lú xuě.
又胡不浮海一葦朝普陀,皈仰白衣辭婆娑。胡為洞庭霜高朔風烈,打包來踏毗盧雪。
pí lú zhuāng yán jí dà zhuàng, xiāng jiè yīn yūn huō chén zhàng. jiè wèn jīng shǐ tán yuè shuí, zhōng xiāng bù jīn chóng xīn zhī.
毗盧莊嚴極大壯,香界氤氳豁塵障。借問經始檀越誰,忠襄布金重新之。
gōng suī tuì qù shén hù chí, bù rán cǐ sì yì jǐ fèi. sì dé jì shī sì wú tì, fú tián lóng xiàng lài rǔ bèi.
公雖蛻去神護持,不然此寺亦幾廢。寺得寄師寺無替,福田龍象賴汝輩。
xū jiē hū! zhōng xiāng yì shì yīng xióng rén, dú lóu tái gāo mò yé xīn. hū rán fàng dāo lì chéng fó, shī jīng fàn sēng rì bù zú.
吁嗟乎!忠襄亦是英雄人,髑髏台高鏌鋣新。忽然放刀立成佛,施經飯僧日不足。
wáng hóu fù guì cǎo tóu lù, niǎo jìn gōng cáng bēi mò lù. èr céng gōng chéng shēn yì quán, yī xué huáng huā yī táo chán.
王侯富貴草頭露,鳥盡弓藏悲末路。二曾功成身亦全,一學黃花一逃禪。
jūn bú jiàn jiā suō fù chù kāi diàn yǔ, qí huán bǐ qiū qiān bǎi jù. cháng láng zhāi sēng míng zhōu gǔ, jì shī nǎi bù wàng yī chuán.
君不見袈娑覆處開殿宇,祇洹比邱千百聚。長廊齋僧鳴粥鼓,寄師乃不忘衣傳。
yíng qǔ běn shī qiān lǐ lái jiāng nán, yuàn liú miàn bì zhì shí nián. shuō jì rú shī shé shēng lián, guàn xiū qí jǐ hé zú yán.
迎取本師千里來江南,願留面壁至十年。說偈如詩舌生蓮,貫休齊己何足言。
wū hū tiān lóng wéi rào yè chā zǒu, qǐng gōng shì zuò shī zi hǒu.
嗚呼天龍圍繞夜叉走,請公試作獅子吼。