yě tǐng jǐ xī dōng, qīng líng yìng bì kōng
野艇幾西東,清泠映碧空。
qiān yī lái shuǐ shàng, pěng yù chū ní zhōng
褰衣來水上,捧玉出泥中。
yè luàn tián tián lǜ, lián yú piàn piàn hóng
葉亂田田綠,蓮餘片片紅。
jī bō cái rù xuǎn, jiù rì yǐ shēng fēng
激波才入選,就日已生風。
yù jié líng lóng shàn, rén huái bá zhuó gōng
御潔玲瓏膳,人懷拔擢功。
tī shān mán duō pǐn, bù yǔ shì liú tóng
梯山謾多品,不與世流同。