譯文西北部的軍隊士兵會整理戎裝,打扮自己,早晚在黃河轉彎的地方奔馳狩獵。在不絕的豪壯燕歌聲中,邊塞的鴻雁高飛,放牧的馬兒叫着。春天快到了,地上的草開始轉綠。
注釋蕃州:泛指西北地區。結束:裝束,打扮。燕歌:泛指悲壯的燕地歌曲。
古詩文網經典傳承志願小組.方相氏譯註,作者郵箱:1572076419@qq.com
置酒命所歡,憑觴遂為戚。
日往不再來,茲辰坐成昔。
百齡非長久,五十將半百。
胡為勞我形,已須還復白。
西山鸞鶴顧,矯矯煙霧翮。
明霞發金丹,陰洞潛水碧。
安得凌風羽,崦嵫駐靈魄。
兀然坐衰老,慚嘆東陵柏。
妾本蠶家女,不識貴門儀。藁砧持玉斧,交結五陵兒。
十日或一見,九日在路岐。人生此夫婿,富貴欲何為。
楊柳徒可折,南山不可移。婦人貴結髮,寧有再嫁資。
嫁女莫望高,女心愿所宜。寧從賤相守,不願貴相離。
藍葉郁重重,藍花若榴色。少婦歸少年,華光自相得。
誰言配君子,以奉百年身。有義即夫婿,無義還他人。
愛如寒爐火,棄若秋風扇。山嶽起面前,相看不相見。
丈夫非小兒,何用強相知。不見朝生菌,易成還易衰。
征客欲臨路,居人還出門。北風河樑上,四野愁雲繁。
豈不戀我家,夫婿多感恩。前程有日月,勳績在河源。
少婦馬前立,請君聽一言。春至草亦生,誰能無別情。
殷勤展心素,見新莫忘故。遙望孟門山,殷勤報君子。
既為隨陽雁,勿學西流水。嘗聞生別離,悲莫悲於此。
同器不同榮,堂下即千里。與君貧賤交,何異萍上水。
託身天使然,同生復同死。
豪不必馳千騎,雄不在垂雙鞬.天生俊氣自相逐,
出與鵰鶚同飛翻。朝行九衢不得意,下鞭走馬城西原。
忽聞燕雁一聲去,回鞭挾彈平陵園。歸來青樓曲未半,
美人玉色當金尊。淮陰少年不相下,酒酣半笑倚市門。
安知我有不平色,白日欲顧紅塵昏。死生容易如反掌,
得意失意由一言。少年但飲莫相問,此中報仇亦報恩。