xián jū rì qīng jìng, xiū zhú zì tán luán
閒居日清靜,修竹自檀欒。
nèn jié liú yú tuò, xīn yè chū jiù lán
嫩節留餘籜,新業出舊闌。
xì zhī fēng xiǎng luàn, shū yǐng yuè guāng hán
細枝風響亂,疏影月光寒。
yuè fǔ cái lóng dí, yú jiā fá diào gān
樂府裁龍笛,漁家伐釣竿。
hé rú dào mén lǐ, qīng cuì fú xiān tán
何如道門裡,青翠拂仙壇。