jīng zhōu shèng shì zhòng jiē wén, mù xià jīn zhāo yòu dé jūn
荊州勝事眾皆聞,幕下今朝又得君。
cái zǐ hé xū jí kē dì, nán ér zhōng jiǔ yāo gōng xūn
才子何須藉科第,男兒終久要功勳。
jiāng cūn zhú shù duō yú cǎo, shān lù chén āi bàn shì yún
江村竹樹多於草,山路塵埃半是雲。
xīn shén dìng zhī ráo jǐng sī, bù yīng yī xiàng fù cóng jūn
新什定知饒景思,不應一向賦從軍。