kǎo jī cháo chēng guì, shí qīng wǔ yòng wén
考績朝稱貴,時清武用文。
èr tiān yí wài fǔ, sān mìng zuǒ yuán xūn
二天移外府,三命佐元勛。
pèi yù jiān gāo wèi, chuāng jīn yuè shàng jūn
佩玉兼高位,摐金閱上軍。
wēi róng guān shì tiě, tú huà gé míng yún
威容冠是鐵,圖畫閣名芸。
rén yǒng gān táng mào, tóng yáo zhú mǎ qún
人詠甘棠茂,童謠竹馬群。
xuán jīng fēng sù sù, wò zhé lèi fēn fēn
懸旌風肅肅,臥轍淚紛紛。
tè dá ēn nán bào, shēng shěn lù yì fēn
特達恩難報,升沈路易分。
hóu yíng bù dé cóng, xīn zhú xìn líng jūn
侯嬴不得從,心逐信陵君。