cái bǎo shēn zì guì, xiàng huāng mén qǐ pín
才饱身自贵，巷荒门岂贫。

wéi shēng kān jì xiāng, mèng zǐ yuàn yī lín
韦生堪继相，孟子愿依邻。

yè sī qín yǔ qiè, zhòu qíng chá wèi xīn
夜思琴语切，昼情茶味新。

shuāng zhī liú guò què, fēng zhú sǎo méng chén
霜枝留过鹊，风竹扫蒙尘。

yǐng chàng yī shēng fā, wú huā qiān piàn chūn
郢唱一声发，吴花千片春。

duì jūn hé suǒ de, guī qù jué qíng zhēn
对君何所得，归去觉情真。

cōng cōng chūn yù qù hé máng, wǎn xì nán píng liǔ xiàn zhǎng
匆匆春驭去何忙，挽系难凭柳线长。

hǎo zhe xīn qíng sòng xíng sè, mò jiào fēng yǔ màn páng huáng
好著新晴送行色，莫教风雨漫彷徨。

chǔ chéng rì mù yān ǎi shēn, chǔ rén zhù mǎ hái dēng lín
楚城日暮烟霭深，楚人驻马还登临。

xiāng wáng tái xià shuǐ wú lài, shén nǚ miào qián yún yǒu xīn
襄王台下水无赖，神女庙前云有心。

qiān zǎi shì fēi nàn zhòng wèn, yī jiāng fēng yǔ hào xián yín
千载是非难重问，一江风雨好闲吟。

yù zhāo qū sòng dāng shí pò, lán bài hé kū bù kě xún
欲招屈宋当时魄，兰败荷枯不可寻。

jiǔ yǔ nóng jiā yàn, xīn qíng yě wàng tóng
久雨农家厌，新晴野望同。

lóu tái duō mù sè, bìng yìng hǎi yún hóng
楼台多暮色，并映海云红。

què bào qiān lín xǐ. hái měng shěng xiè jiā chí guǎn, zǎo hán tiān qì. yào yǔ yáo jī xù lí suǒ, cǎo cǎo bēi pán jí dì. chàng jiǎn jǐn hé láng cái sī. bù yuàn yù táng bìng jīn wū, yuàn nián nián suì suì huā jiān zuì. cān xiù sè, yì gāo zhì. xī yuán fēi gài dōng shān jì. wèn hé rú bàn shān xuě lǐ, gū shān yān wài. guǎn shén yè shēn fēng lù lěng, rén yǔ zhǎng píng gòng shuì. rèn cuì yǔ zhī tóu duō shì. lǎo zǐ píng shēng wú tā guò, wèi méi huā shòu qǔ fēng liú zuì. zān bái fà, mò jiào zhuì.
鹊报千林喜。还猛省、谢家池馆，早寒天气。要与瑶姬叙离索，草草杯盘藉地。怅减尽、何郎才思。不愿玉堂并金屋，愿年年、岁岁花间醉。餐秀色，挹高致。西园飞盖东山妓。问何如、半山雪里，孤山烟外。管甚夜深风露冷，人与长瓶共睡。任翠羽、枝头多事。老子平生无他过，为梅花、受取风流罪。簪白发，莫教坠。

lóng xián rǎn jiù, shěn shuǐ xūn chéng, fēn míng luàn xiè qióng guī. yī duǒ cái kāi, rén jiā shí lǐ xū zhī. huā ér dà zé bù dà, yǒu xǔ duō xiāo sǎ qīng qí. jiào liàng jǐn, qiào shèng rú mò lì, sài guò tú mí. gèng bèi qiū guāng duàn sòng, wēi fàng xiē yuè zhào, zhe zhèn fēng chuī. nǎo shā duō qíng, měng pàn shěn zuì chóu yī. zhāo zhāo mù mù shǒu dìng, jǐn máng shí yě bù fēn lí. shuì mèng lǐ, dǎn píng ér zhěn pàn shù zhī.
龙涎染就，沈水薰成，分明乱屑琼瑰。一朵才开，人家十里须知。花儿大则不大，有许多、潇洒清奇。较量尽，诮胜如末利，赛过酴醿。更被秋光断送，微放些月照，著阵风吹。恼杀多情，猛拚沈醉酬伊。朝朝暮暮守定，尽忙时、也不分离。睡梦里，胆瓶儿、枕畔数枝。

duǎn zhào chōng yān diào bì shā, shū zhōng kāi shǔ sàn qún yā. zǎo nián céng shì kuāng lú dào, xià mǎ chūn yá wèn jiǔ jiā.
短棹冲烟钓碧沙，疏钟开曙散群鸦。早年曾是匡庐道，下马春厓问酒家。