jiào zǐ dēng kē guān jí sì, tuī ēn sān zài dào qīn wéi. gòng kàn bái fà yí wū mào, zhòng xǐ cāng yán chēng jǐn yī.
教子登科官棘寺,推恩三載到親闈。共看白髮宜烏帽,重喜蒼顏稱錦衣。
yì shì róng míng jīn yì shǎo, yī mén guāng yào gǔ yīng xī. hái dāng qǐ gé cáng lóng chì, zhǎng jiàn kuí wén wàn zhàng huī.
奕世榮名今亦少,一門光耀古應稀。還當起閤藏龍敕,長見奎文萬丈輝。