cái fēi gǔ yǒng chuán, wú yì yè wáng hóu
才非谷永传，无意谒王侯。

xiǎo shǔ jīn jiāng fú, wēi liáng mài zhèng qiū
小暑金将伏，微凉麦正秋。

yuǎn shān yī zhěn jiàn, mù yǔ bì mén chóu
远山欹枕见，暮雨闭门愁。

gèng yì dōng lín sì, shī jiā dì yī liú
更忆东林寺，诗家第一流。

wèi kè shān nán èr shí nián, chóu lái huǎng jìn luò huā tiān
为客山南二十年，愁来怳近落花天。

yīn yún dài yǔ lián shān jǐ, shī qì chéng lán dī shù diān
阴云带雨连山脊，湿气成岚滴树巅。

lín wū yǒu shēng qiāo shí huǒ, yě qín wú yǔ bì chá yān
邻屋有声敲石火，野禽无语避茶烟。

cǐ shí ruò yù sūn yáng gù, kěn fú yán chē bù shòu biān
此时若遇孙阳顾，肯服盐车不受鞭。

sù yǔ jìng yān xiá, chūn fēng zhàn bǎi huā
宿雨净烟霞，春风绽百花。

lǜ yáng zhōng jìn lù, zhū jǐ wǔ hòu jiā
绿杨中禁路，朱戟五侯家。

cǎo sè jīn dī wǎn, yīng shēng yù liǔ xié
草色金堤晚，莺声御柳斜。

wú méi yóu wèi dá, yīng gòng xī nián huá
无媒犹未达，应共惜年华。

táo xī bù zuò cóng róng zhù, qiū ǒu jué lái wú xù chù
桃溪不作从容住，秋藕绝来无续处。

dāng shí xiāng hòu chì lán qiáo, jīn rì dú xún huáng yè lù
当时相候赤阑桥，今日独寻黄叶路。

yān zhōng liè xiù qīng wú shù, yàn bèi xī yáng hóng yù mù
烟中列岫青无数，雁背夕阳红欲暮。

rén rú fēng hòu rù jiāng yún, qíng shì yǔ yú zhān dì xù
人如风后入江云，情似雨馀粘地絮。

桃溪不作从容住，秋藕(ǒu)绝来无续处。当时相候赤阑(lán)桥，今日独寻黄叶路。
桃溪：虽说在宜兴有这地名，这里不作地名用。秋藕绝来无续处：“秋藕”与“桃溪”，约略相对，不必工稳。俗语所谓“藕断丝连”，这里说藕断而丝不连。赤阑桥：这里似不作地名用。

烟中列岫(xiù)青无数，雁背夕阳红欲暮。人如风后入江云，情似雨馀(yú)粘地絮(xù)。
列岫：陈元龙注引《文选》“窗中列远岫”，乃谢眺《郡内高斋闲望》诗。

参考资料：

桃溪不作从容住，秋藕绝来无续处。当时相候赤阑桥，今日独寻黄叶路。
桃溪奔流不肯从容留住，秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等候在赤阑桥，今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。

烟中列岫青无数，雁背夕阳红欲暮。人如风后入江云，情似雨馀粘地絮。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫，青苍点点无法指数，归雁背着夕阳，红霞满天，时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云，离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。

参考资料：

cóng chē jiàn cái zǐ, lù zǒu xǔ dōng piān. yuǎn shuǐ tóng chūn sè, fán huā shèng xuě tiān.
丛车饯才子，路走许东偏。远水同春色，繁花胜雪天。

niǎo xíng qīn chǔ yì, shù yǐng xiàng yīn tián. mò xué shēng xiāng sī, méi zhēn zhèng shào nián.
鸟行侵楚邑，树影向殷田。莫学生乡思，梅真正少年。

yě ài chéng shí jiā shù fù, fèn rán jué chǐ shì néng shén. ǒu rán tái jǔ zài gāo chù, bái yǎn nán kān bù shì rén.
野艾乘时加束缚，奋髯嚼齿似能神。偶然抬举在高处，白眼难堪不视人。

gǔ tǎ hán kān jǐ suì huá, zhōu yú zhāi gǔ xiǎng yán yā. mǎn hú chūn shuǐ jìn míng yuè, yí dài wǎn shān héng cǎi xiá.
古塔寒龛几岁华，粥鱼斋鼓响岩丫。满湖春水浸明月，一带晚山横彩霞。

shí lù zhì jīn kōng wò cǎo, jīn é zhōng bù zài xián huā. liáo liáo cǐ yì wú rén wěi, yù jiè wú chán guǒ shì yé.
石鹿至今空卧草，金鹅终不再衔花。寥寥此意无人委，欲界无禅果是耶。