桂楫謫湘渚,三年波上春。
舟寒句溪雪,衣故洛城塵。
客道恥搖尾,皇恩寬犯鱗。
花時去國遠,月夕上樓頻。
賒酒不辭病,傭書非為貧。
行吟值漁父,坐隱對樵人。
紫陌罷雙轍,碧潭窮一綸。
高秋更南去,煙水是通津。
某白莊先輩足下。凡為文以意為主,以氣為輔,以辭彩章句為之兵衛,未有主強盛而輔不飄逸者,兵衛不華赫而莊整者。四者高下,圓折步驟,隨主所指,如鳥隨鳳,魚隨龍,師眾隨湯、武,騰天潛泉,橫裂天下,無不如意。苟意不先立,止以文彩辭句,繞前捧後,是言愈多而理愈亂,如入圜圚,紛然莫知其誰,暮散而已。是以意全勝者,辭愈朴而文愈高,意不勝者,辭愈華而文愈鄙。是意能遣辭,辭不能成意,大抵為文之旨如此。
觀足下所為文百餘篇,實先意氣而後辭句,慕古而尚仁義者,苟為之不已,資以學問,則古作者不為難到。今以某無可取,欲命以為序,承當厚意,惕息不安。復觀自古序其文者,皆後世宗師其人而為之,《詩》《書》《春秋》《左氏》以降,百家之說,皆是也。古者其身不遇於世,寄志於言,求言遇於後世也。自兩漢以來,富貴者千百,自今觀之,聲勢光明,孰若馬遷相如賈誼劉向揚雄之徒。
斯人也,豈求知於當世哉!故親見揚子云著書,欲取覆醬瓿,雄當其時亦未嘗自有夸目。況今與足下並生今世,欲序足下未已之文,此固不可也。苟有志,古人不難到,勉之而已。某再拜。
莫羨渠儂,白玉成樓,黃金築台。也不消顛怪,騎驎被發,誰能委曲,令鳩為媒。鬢有二毛,袖閒雙手,只了持螯與把杯。公過矣,賞陳登豪氣,杜牧粗才。便煩問訊張雷。甚斗宿無光劍不回。想閣中鳴佩,時攜客去,壁間懸榻,近有誰來。撤我虎皮,讓君牛耳,誰道兩賢相厄哉。中年後,向歌闌易感,樂極生哀。