liú quán guó guó xuān chuāng wēi, kuǎn mù lǚ jī dèng huā cuī. qǐ kàn dǒu bǐng xī cháng yè, kuǐ bù jiā kè rú yíng lái.
流泉㶁㶁軒窗隈，窾木屢擊鐙花摧。起看斗柄惜長夜，跬步佳客如瀛萊。

kuī biān yù yǒu qiān zǎi shì, líng yì fān bèi chén rén mái. juǎn shū níng zuò zì yí shì, yōu duān lù wù wèi kě pái.
窺編欲友千載士，靈意翻被陳人埋。卷書凝坐自怡適，憂端硉矹未可排。

xī xī gù xū bù kě dào, běi táng yǐ jiàn shuāng bìn ái. zēng shēn yú wài bù yī xiǔ, kěn yǐ cháo shì huāng nán gāi.
西溪故墟不可到，北堂已見霜鬢皚。曾參於外不一宿，肯以朝市荒南陔。

yóu jiē zhòng shì yì dú cuì, yī bìng liǎng jiàn zuān dōng huái. chǔ zé yàn yún gè péng sàn, shū rú shù sǔn chóu xiāng cuī.
尤嗟仲氏意獨悴，一病兩見鑽冬槐。楚澤燕雲各蓬散，書如束筍愁相催。

gè huái kěn kěn kǔ xiāng yì, fěi rán zhū dì shú yǔ cái. jìng sī gǔ yì dù jiāng qù, sōng zhú jí cǐ huá nián zāi.
各懷懇懇苦相憶，斐然諸弟孰與裁。徑思鼓枻渡江去，松竹及此華年栽。

chí chú jì fá mài yào yè, yì kuì nóng pǔ néng yún péi. tài xíng cāng cuì yǐ mǎn yǎn, dōng fēng chuī wǒ xī qù āi.
踟躕既乏賣藥業，亦愧農圃能耘培。太行蒼翠已滿眼，東風吹我西去埃。

qín guān yī rù xíng zì tuō, cháng ān suī hǎo fēi wú huái. hái xū zhì guǒ xiàng jì xià, táo gěng liáo bì shì ǒu hāi.
秦關一入行自脫，長安雖好非吾懷。還須炙輠向稷下，桃梗聊避士偶咍。

bái ōu hào dàng rèn qù zhù, wú jì yú cǐ liáng huī huī. tōu xián xī yāng zàn wéi lè, dēng lín xìng yǒu míng chí tái.
白鷗浩蕩任去住，吾計於此良恢恢。偷閒息鞅暫為樂，登臨幸有名池台。

lóng dōng xiè yáng kǔ wú xuě, tiān xīn qiān jué bù kě huí. yōu shí huó guó qǐ wǒ zé, yán nuǎn chèn nòng chéng xī méi.
隆冬泄陽苦無雪，天心慳絕不可回。憂時活國豈我責，妍暖趁弄城西梅。

bǎi nián dǐng dǐng ruò jīng diàn, fán yōu zuò shǐ liú guāng tuí. hǎo zuò nán pēng gòng hū shí, zi yǒu sān jìng wú néng lái.
百年鼎鼎若驚電，煩憂坐使流光隤。好作南烹共呼食，子有三徑吾能來。