首頁 / 唐代 / 李白 / 寓言三首·其二
拼 译 译

《寓言三首·其二》

李白 〔唐代〕

遙裔雙彩鳳,婉孌三青禽。

往還瑤台里,鳴舞玉山岑。

以歡秦蛾意,復得王母心。

區區精衛鳥,銜木空哀吟。

寓言三首·其二 - 譯文及註釋

譯文扶搖直上的雙彩鳳,婉孌多姿的三青鳥。往還於王母的瑤台里,在玉山之巔啼鳴飛舞。以討秦娥的歡喜,又重新獲得王母的歡心。遭受冷落的精衛鳥,只好銜木獨自哀吟。

注釋遙裔:遙遠。婉孌:美貌。玉山岑:玉山之巔。神話中西王母的居處,泛指仙境。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

李白

作者:李白

李白(701年-762年) ,字太白,號青蓮居士,又號「謫仙人」,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為「詩仙」,與杜甫並稱為「李杜」,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即「小李杜」區別,杜甫與李白又合稱「大李杜」。據《新唐書》記載,李白為興聖皇帝(涼武昭王李暠)九世孫,與李唐諸王同宗。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。李白深受黃老列莊思想影響,有《李太白集》傳世,詩作中多以醉時寫的,代表作有《望廬山瀑布》《行路難》《蜀道難》《將進酒》《明堂賦》《早發白帝城》等多首。 

李白其它诗文

《戰城南》

李白 〔唐代〕

戰地何昏昏。

戰士如群蟻。

氣重日輪紅。

血染蓬蒿紫。

烏烏銜人肉。

食悶飛不起。

昨日城上人。

今日城下鬼。

旗色如羅星。

鼙聲殊未已。

妾家夫與兒。

俱在鼙聲里。

《涇川送族弟錞》

李白 〔唐代〕

涇川三百里,若耶羞見之。

錦石照碧山,兩邊白鷺鷥。

佳境千萬曲,客行無歇時。

上有琴高水,下有陵陽祠。

仙人不見我,明月空相知。

問我何事來,盧敖結幽期。

蓬山振雄筆,繡服揮清詞。

江湖發秀色,草木含榮滋。

置酒送惠連,吾家稱白眉。

愧無海嶠作,敢闕河梁詩。

見爾復幾朝,俄然告將離。

中流漾彩鷁,列岸叢金羈。

嘆息蒼梧鳳,分棲瓊樹枝。

清晨各飛去,飄落天南垂。

望極落日盡,秋深暝猿悲。

寄情與流水,但有長相思。

复制

《自遣》

李白 〔唐代〕

對酒不覺暝,落花盈我衣。

醉起步溪月,鳥還人亦稀。

《贈張公洲革處士》

李白 〔唐代〕

抱瓮灌秋蔬,心閒遊天雲。

每將瓜田叟,耕種漢水濆。

時登張公洲,入獸不亂群。

井無桔槔事,門絕刺繡文。

長揖二千石,遠辭百里君。

斯為真隱者,吾黨慕清芬。

《橫江詞·其四》

李白 〔唐代〕

海神來過惡風回,浪打天門石壁開。

浙江八月何如此?濤似連山噴雪來!。

《焦山望寥山》

李白 〔唐代〕

石壁望松寥,宛然在碧霄。

安得五彩虹,駕天作長橋。

仙人如愛我,舉手來相招。

《寄遠其五》

李白 〔唐代〕

遠憶巫山陽。

花明淥江暖。

躊躇未得往。

淚向南雲滿。

春風復無情。

吹我夢魂斷。

不見眼中人。

天長音信短。

复制

《自金陵溯流過白壁山玩月達天門寄句容王主簿》

李白 〔唐代〕

滄江溯流歸,白璧見秋月。秋月照白璧,皓如山陰雪。

幽人停宵征,賈客忘早發。進帆天門山,回首牛渚沒。

川長信風來,日出宿霧歇。故人在咫尺,新賞成胡越。

寄君青蘭花,惠好庶不絕。

复制

《詠方廣詩》

李白 〔唐代〕

聖寺閒棲睡眼醒,此時何處最幽清?

滿窗明月天風靜,玉磬時聞一兩聲。

复制

《寄昌國濟汝舟長老》

李白 〔唐代〕

西江禪伯住東溟,境接蓬萊地最靈。析木秋濤浮座白,扶桑朝影拂檐青。

已無鶴近雲間錫,祇有龍聽月下經。李白騎鯨天上去,題詩誰復扣岩扃。

复制

《罥馬索 送崔二再游黔中,兼訊李斯年。》

李白 〔唐代〕

玉驄嘶,須把青絲罥他住。燕歌易酒,莫辭今夕離亭聚。

浮雲一望,綠波千里,滿目銷魂江淹賦。計落花時節黃陵,楚竹湘煙響柔櫓。

行旅,羅施天末,木瓜金築,且伴參軍作蠻語。亂水孤舟逢人少,惟有冷猿昏雨。

南尋李白,問訊何如?為報頻年相思苦。道故人別來時卷,總是人間斷腸句。

复制

《游泰山》

李白 〔唐代〕

泰山天壤間,屹如郁蕭台。厥初造化手,辦此何雄哉!

天門一何高,天險若可階。積蘇與累塊,分明見九垓。

扶搖九萬里,未可誣齊諧。秦皇憺威靈,茂陵亦雄材。

翠華行不歸,石壇滿蒼苔。古今一俯仰,感極令人哀。

是時春夏交,紅綠無邊涯。奇探忘登頓,意愜自遲回。

惜無賞心人,歡然盡餘杯。夜宿玉女祠,崩奔涌雲雷。

山靈見光怪,似喜詩人來。雞鳴登日觀,四望無氛霾。

六龍出扶桑,翻動青霞堆。平生華嵩游,茲山未忘懷。

十年望齊魯,登臨負吟鞋。孤雲拂層崖,青壁落落雲間開。

眼前有句道不得,但覺胸次高崔嵬。徂徠山頭喚李白,吾欲從此觀蓬萊。

复制