首頁 / 唐代 / 白居易 / 種桃杏
拼 译 译

《種桃杏》

白居易 〔唐代〕

無論海角與天涯,大抵心安即是家。

路遠誰能念鄉曲,年深兼欲忘京華。

忠州且作三年計,種杏栽桃擬待花。

種桃杏 - 譯文及註釋

譯文無論身處天涯海角,只要內心平靜就能安然地把所在地當做家鄉。路途遙遠,誰還能唱出家鄉的小曲兒?時間久長,我已漸漸忘卻京城面貌。忠州的生活清閒幽靜,我想以三年為期,種下的杏樹桃樹等待花開。

注釋年深:時間久長。

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

白居易

作者:白居易

白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱「元白」,與劉禹錫並稱「劉白」。白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有「詩魔」和「詩王」之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。 

白居易其它诗文

《得潮州楊相公繼之書並詩,以此寄之》

白居易 〔唐代〕

詩情書意兩殷勤,來自天南瘴海濱。

初睹銀鈎還啟齒,細吟瓊什欲沾巾。

鳳池隔絕三千里,蝸舍沈冥十五春。

唯有新昌故園月,至今分照兩鄉人。

复制

《望亭驛酬別周判官》

白居易 〔唐代〕

何事出長洲,連宵飲不休。

醒應難作別,歡漸少於愁。

燈火穿村市,笙歌上驛樓。

何言五十里,已不屬蘇州。

复制

《和錢員外青龍寺上方望舊山》

白居易 〔唐代〕

舊峰松雪舊溪雲,悵望今朝遙屬君。

共道使臣非俗吏,南山莫動北山文。

复制

《宿東林寺》

白居易 〔唐代〕

經窗燈焰短,僧爐火氣深。

索落廬山夜,風雪宿東林。

复制

《泛湓水》

白居易 〔唐代〕

四月未全熱,麥涼江氣秋。

湖山處處好,最愛湓水頭。

湓水從東來,一派入江流。

可憐似縈帶,中有隨風舟。

命酒一臨泛,舍鞍揚棹謳。

放回岸傍馬,去逐波間鷗。

煙浪始渺渺,風襟亦悠悠。

初疑上河漢,中若尋瀛洲。

汀樹綠拂地,沙草芳未休。

青蘿與紫葛,枝蔓垂相樛。

系纜步平岸,回頭望江州。

城雉映水見,隱隱如蜃樓。

日入意未盡,將歸復少留。

到官行半歲,今日方一游。

此地來何暮,可以寫吾憂。

复制

《太和戊申歲大有年詔賜百寮出城觀稼謹書盛事以俟采詩》

白居易 〔唐代〕

清晨承詔命,豐歲閱田閭。

膏雨抽苗足,涼風吐穗初。

早禾黃錯落,晚稻綠扶疏。

好入詩家詠,宜令史館書。

散為萬姓食,堆作九年儲。

莫道如雲稼,今秋雲不如。

复制

《歸田三首 其一》

白居易 〔唐代〕

人生何所欲,所欲唯兩端。

中人愛富貴,高士慕神仙。

神仙須有籍,富貴亦在天。

莫戀長安道,莫尋方丈山。

西京塵浩浩,東海浪漫漫。

金門不可入,琪樹何由攀。

不如歸山下,如法種春田。

复制

《西涼伎-刺封疆之臣也》

白居易 〔唐代〕

西涼伎,假面胡人假獅子。

刻木為頭絲作尾,金鍍眼睛銀帖齒。

奮迅毛衣擺雙耳,如從流沙來萬里。

紫髯深目兩胡兒,鼓舞跳梁前致辭。

應似涼州未陷日,安西都護進來時。

須臾雲得新消息,安西路絕歸不得。

泣向獅子涕雙垂,涼州陷沒知不知。

獅子回頭向西望,哀吼一聲觀者悲。

貞元邊將愛此曲,醉坐笑看看不足。

娛賓犒士宴監軍,獅子胡兒長在目。

有一征夫年七十,見弄涼州低面泣。

泣罷斂手白將軍,主憂臣辱昔所聞。

自從天寶兵戈起,犬戎日夜吞西鄙。

涼州陷來四十年,河隴侵將七千里。

平時安西萬里疆,今日邊防在鳳翔。

緣邊空屯十萬卒,飽食溫衣閒過日。

遺民腸斷在涼州,將卒相看無意收。

天子每思長痛惜,將軍欲說合慚羞。

奈何仍看西涼伎,取笑資歡無所愧。

縱無智力未能收,忍取西涼弄為戲。

复制

《早夏閒興》

白居易 〔唐代〕

簟冷乍逞新氣味,扇涼重敘舊恩情。

复制

《池鶴二首》

白居易 〔唐代〕

高竹籠前無伴侶,亂雞群里有風標。

低頭乍恐丹砂落,曬翅常疑白雪消。

轉覺鸕鶿毛色下,苦嫌鸚鵡語聲嬌。

臨風一唳思何事,悵望青田雲水遙。

池中此鶴鶴中稀,恐是遼東老令威。

帶雪松枝翹膝脛,放花菱片綴毛衣。

低回且向林間宿,奮迅終須天外飛。

若問故巢知處在,主人相戀未能歸。

《和微之詩二十三首•和祝蒼華》

白居易 〔唐代〕

日居復月諸,環回照下土。使我玄雲發,化為素絲縷。

稟質本羸劣,養生仍莽鹵。痛飲困連宵,悲吟飢過午。

遂令頭上發,種種無尺五。根稀比黍苗,梢細同釵股。

豈是乏膏沐,非關櫛風雨。最為悲傷多,心焦衰落苦。

餘者能有幾,落者不可數。禿似鵲填河,墮如烏解羽。

蒼華何用祝,苦辭亦休吐。匹如剃頭僧,豈要巾冠主。

复制

《山居》

白居易 〔唐代〕

山齋方獨往,塵事莫相仍。藍輿辭鞍馬,緇徒換友朋。

朝餐唯藥菜,夜伴只紗燈。除卻青衫在,其餘便是僧。

复制