譯文
一聲聲,小烏鴉不停地歡叫,硬是叫破了暗夜,迎來了春日光華。昨夜裡微微春雨潤濕了江堤軟沙,陣陣香風溢滿萬家。把畫樓的鴛鴦瓦洗得乾乾淨淨,還打濕了繫着彩繩的鞦韆架。一覺醒來時紅日已照着窗紗,聽到街上有人在叫賣杏花。
注釋
寒食:清明節前一日為寒食節,為紀念介子推而禁火三日。
乳鴉:雛鴉。
生:偏偏,硬是。韶華:美好時光,引指春光。
鴛鴦瓦:成對的瓦。
《次夕李文仲孫齊之姚伯道羅伯符王元方程子虛汪仲嘉馬從甫黃思素吳大覺過集得逢字》
草堂西曲白雲重,尊酒寧知此夕逢。何限歸心思息鴳,敢於詞客競雕龍。
萬家明月江城笛,千里驚飆澗寺鐘。宋玉未應搖落恨,劍光秋已照芙蓉。
共餞江南客,芳筵候月來。
漏催詩草就,春報燭花開。
把袂終千里,論心更一杯。
風人今夜聚,星使幾時回。
官舍遙聞笛,宮庭暗落梅。
相看倍惆悵,殘雪照燕台。
吳綃七尺鋪寒玉,幻出名花照幽獨。微霜淡月春朦朧,何處佳人臥空谷。
畫梅自昔傳華光,擅奇更有王元章。千秋絹素漸零落,古色黯黯留虛堂。
邇來劉生最殊絕,十載含毫走燕越。一榻常棲剡水雲,雙帆忽下桐廬月。
看君落墨如有神,解衣盤礴隨天真。淋漓數筆生意動,陰崖頃刻回陽春。
林危徑仄飛鳥絕,偃蹇虬龍鎖深穴。彷佛羅浮萬丈峰,孤根倒掛千年雪。
大枝詰屈粘莓苔,小枝蜿蜒花亂開。虢國蛾眉逞疏淡,壽陽妝額矜徘徊。
風台月觀遙相望,園林更染孤山樣。絕艷驚從漢苑來,冰肌更出唐昌上。
吁嗟劉生畫己仙,坐令鐵干摩蒼煙。高屏巨障欲飛動,素冊單條絕可憐。
長安五侯招不得,王家珍重走書乞。何緣好博胡生詩,亂灑琳琅向蓬蓽。
陰鏗不作何遜亡,人間佳句何茫茫。暗香疏影亦長語,後來誰復傳篇章。
嗟余潦倒筆力弱,細嚼瓊朵搜枯腸。劉生劉生勿悽蹙,自古高流混凡俗。
即今且作瀟湘游,坐觀瀑布匡山麓。他時問訊子猷船,倘寄鵝溪三百幅。
歲寒冉冉餘冰霜,留此一樹先春芳。山農能事數獨步,淨掃楮素搖兔芒。
龍池波騰鴝眼裂,噴薄元雲沁蒼雪。須臾樹梢送長弓,掛此一片寒潭月。
賞心詩客多風韻,欲挽筆力回春信。競搜奇事出枯腸,亂插繁花向春鬢。
青錢沽酒白玉缸,自勸一觴梅一觴。調羹有時會結實,物色夢落商家王。
山林託交盟未冷,眾醉何須悲獨醒。中分一頃養鶴田,半頃種花泉半頃。