首頁 先秦 佚名 承宮樵薪苦學
拼 译 译

《承宮樵薪苦學》

佚名 〔先秦〕

承宮,琅邪姑幕人。

少孤,年八歲,為人牧豬。

鄉里徐子盛明《春秋》經,授諸生數百人。

宮過其廬下,見諸生講誦,好之,因忘其豬而聽經。

豬主怪其不還,尋之。

見而欲笞之。

門下生共禁,乃止,因留宮門下。

樵薪執苦,數十年間,遂通其經。

承宮樵薪苦學 - 譯文及註釋

譯文承宮,琅琊姑幕人,幼年喪父,在他八歲的時候,幫別人放豬。鄉里的徐子盛精通《春秋》這本書,傳授的學生有上百人。承宮從他屋前經過,看見那些學生在朗誦,感到很喜歡,因此忘記了他的豬,一心聽徐子盛講經書。豬的主人對他還未回來感到十分奇怪,便去尋他。看見他在聽講經書,就想用竹鞭打他。學社內的學生一起阻止,豬的主人才沒有打他。承宮於是就留在徐子盛門下學習。承宮在那干苦活,上山砍柴,吃苦受累,很多年後,最終精通了這本經書。

注釋少孤:少,年少;孤,喪父明:精通;懂得。授:傳授;教。諸:所有的。好:喜歡,愛好,喜好。怪:對......感到奇怪。索:索要。承宮:東漢人。琅邪:古郡名,在今山東境內。門下生:指學舍里的學生。樵薪:砍柴。苦:干苦活。廬:屋,此指書舍。笞:用竹鞭鞭打。數:幾。欲:想要,欲望。▲

本節內容由匿名網友上傳,原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考,其觀點不代表本站立場。

拼

《殘秋送友》

方干 〔唐代〕

早為千里別,況復是秋殘。

木葉怨先老,江雲愁暮寒。

交情如水淡,離酒泛杯寬。

料想還家後,休吟行路難。

复制
拼

《就可公宿》

賈島 〔唐代〕

十里尋幽寺,寒流數派分。

僧同雪夜坐,雁向草堂聞。

靜語終燈焰,餘生許嶠雲。

由來多抱疾,聲不達明君。

复制
拼

《惜黃花·涵秋寒渚》

史達祖 〔宋代〕

涵秋寒渚。

染霜丹樹。

尚依稀,是來時、夢中行路。

時節正思家,遠道仍懷古。

更對著、滿城風雨。

黃花無數。

碧雲欲暮。

美人兮,美人兮、未知何處。

獨自捲簾櫳,誰為開尊俎。

恨不得、御風歸去。

复制
拼

《情人玉清歌(一作張南容詩)》

畢耀 〔唐代〕

洛陽有人名玉清,可憐玉清如其名。

善踏斜柯能獨立,嬋娟花艷無人及。

珠為裙,玉為纓。

臨春風,吹玉笙。

悠悠滿天星。

黃金閣上晚妝成,雲和曲中為曼聲。

玉梯不得蹈,搖袂兩盈盈。

城頭之日復何情。

复制
拼

《送長史李少府入蜀》

韓翃 〔唐代〕

行行獨出故關遲,南望千山無盡期。

見舞巴童應暫笑,聞歌蜀道又堪悲。

孤城晚閉清江上,匹馬寒嘶白露時。

別後此心君自見,山中何事不相思。

复制
拼

《惜別行,送向卿進奉端午御衣之上都》

杜甫 〔唐代〕

肅宗昔在靈武城,指揮猛將收咸京。

向公泣血灑行殿,佐佑卿相乾坤平。

逆胡冥寞隨煙燼,卿家兄弟功名震。

麒麟圖畫鴻雁行,紫極出入黃金印。

尚書勳業超千古,雄鎮荊州繼吾祖。

裁縫雲霧成御衣,拜跪題封向端午。

向卿將命寸心赤,青山落日江潮白。

卿到朝廷說老翁,漂零已是滄浪客。

关注我们