yǔ zhòu yǒu cǐ yún lín shān, sān shí liù fēng rú jì huán. yún lín xiān shēng dú shū chù, cháng sōng zhī cǎo fēi rén jiān.
宇宙有此雲林山,三十六峰如髻鬟。雲林先生讀書處,長松芝草非人間。
bái yún cái yī yì zì zú, qīng jīng zhì fàn hé céng qiān. cháo guāng kōng méng qǐ shū tiào, rén jī jiǒng jué qióng jī pān.
白雲裁衣亦自足,青精製飯何曾慳。朝光空濛起舒眺,人跡迥絕窮躋攀。
qīng tiān dàng dàng hǎi yuè chū, zhào jiàn xiān shēng bīng xuě yán. wéi yǒu fāng hú qì yōu miǎo, mào dé fǎng fú lái chén huán.
青天蕩蕩海月出,照見先生冰雪顏。惟有方壺契幽眇,貌得彷佛來塵寰。
gōng zhōng shèng rén zhèng wèn dào, bù yī zhào rù péng lái bān. yù táng gěi zhá zòng huī sǎ, jīn kuì qǐ yào fán xiū shān.
宮中聖人正問道,布衣召入蓬萊班。玉堂給札縱揮灑,金匱啟鑰煩修刪。
yú jīn tīng lǚ shàng xiāo hàn, shèng rén wèi fàng xiān shēng huán. shān zhōng sāng luàn fù hé yǒu, fēi pù luò jiàn kōng chán yuán.
於今聽履上霄漢,聖人未放先生還。山中喪亂復何有,飛瀑落澗空潺湲。
qīng lín niǎo tí yě huā fā, bái zhòu hǔ xiào sōng fēng xián. cháo tíng yàn zuò jiàn tú huà, yì yīng huái wǒ shuāng pèi huán.
青林鳥啼野花發,白晝虎嘯松風閒。朝廷宴坐見圖畫,亦應懷我雙佩環。
fāng hú xiān shēng zài hé chǔ, hú bù tóng lái yù jīng zhù. yú lóng yè luò hé hàn qiū, què fàn líng chá gòng guī qù.
方壺先生在何處,胡不同來玉京住。魚龍夜落河漢秋,卻泛靈槎共歸去。