譯文暖烘烘，酒醉人，纏逼得芳心萌動。小黃鶯兒一聲聲在簾櫳鳴啼，喚醒了花前的春夢。指甲纖細輕柔，眉毛輕輕泛動，和唱一曲相思曲沒有到終。玉蔥般的手指，雲峰般的秀髮，嬌柔無力，偌大的琵琶沉重得讓她膽怯心驚。
注釋朝天子：中呂宮曲名。又名謁金門、朝天曲。句式：二二五、七五、四四五、二二五。逼匝：一作「逼拶」，侷促在狹窄之地，即逼迫意。小簾櫳：掛簾的小窗。玉蔥：形容手指細白。翠峰：指髮髻高聳。
本節內容由匿名網友上傳，原作者已無法考證。本站免費發布僅供學習參考，其觀點不代表本站立場。
詩人喬吉一生是個落魄文人，愛好喝酒，以詩寄情，浪跡江湖。但他絕非輕薄之流。在這首曲子裡，他描寫的雖是一個彈琵琶的「雛妓」，他自己也與酒徒醉客為伍，但他內心的那份善良柔情卻脫穎而出，與他人判然有別。 面對天真純潔的琵琶女，詩人的心底萌動着絲絲柔情，不勝憐惜。他的筆落得很輕很輕，他的詞用得極柔極柔，只怕一不小心驚擾傷害了面前的人兒。「纖柔，輕縱，玉蔥，翠峰」這四組詞用得極為小心翼翼，又妙筆升華。既把女子的容貌體態烘託了出來，又給讀者留下了想象的美妙空間。詩人雖然沒有具體地描畫女子的外貌，但讀者可以從那些生動的詞語中品味體會她的美。另一方面，她的嬌羞膽怯，不諳世事，與酒徒醉客，狂歡熱鬧的場面形成巨大的反差，強烈地襯托出她處境的弱勢與辛酸，引起詩人與讀者的同情。
「和相思曲未終」，這一句值得玩味，它像一個省略號，把小小琵琶女難言的心理作了微妙的處理。同時，也把詩人的心理作了微妙的處理。她為什麼沒有把這一相思曲子唱完，是忘記了歌詞，是不願唱，還是唱不下去，不得而知。而善良的詩人，恰恰抓住了這個微妙的時刻，將讀者的思緒引向想象的空間，給讀者留下空白，留下富足。▲
閒雲耕博客.朝天子·小娃琵琶
笑靨兒
盈盈斬
女瘢嬌艷滿，偏稱燈前玩。歌喉夜正闌，酒力春將半，喜入臉窩紅玉暖。破花顏粉窩兒深更小，助喜洽添容貌。生成臉上嬌，點出腮邊俏，休著翠鈿遮罩了。
鳳酥不將腮斗兒勻，巧倩含嬌俊。紅鐫玉有痕，暖嵌花生暈，旋窩兒粉香都是春。
一團可人衠是嬌，妝點如花貌。抬疊起臉上愁，出落腮邊俏，千金這窩兒里消費了。
有感
相思瘦因人間阻，只隔牆兒住。筆尖和露珠，花瓣題詩句，倩銜泥燕兒將過去。
佳人病酒
羅帕粉香宮額上掩，宿酒春初散。被窩兒甘露漿，腮斗兒珍珠汗，朦朣着對似開不開嬌睡眼。
即景
垂楊翠絲千萬縷，惹住閒情緒。和淚送春歸，倩水將愁去，是溪邊落紅昨夜雨。
別情
鳳求凰琴慢彈，鶯求友曲休咀，楚陽台更隔着連雲棧，桃源洞在蜀道難。
【攪箏琶】無邊岸，黑海也似那煎煩。愁萬結柔腸，淚雙垂業眼。淚眼與愁腸，直熬得燭滅香殘。更闌，望情人必然來夢間，爭奈這枕冷衾寒。。
【落梅風】粘金雁，嚲翠鬟，想不曾做心兒打扮。近新來為咱情緒懶。不梳妝也自然好看。
【沉醉東風】風鈴響猛猜做佩環，柳煙顰只疑是眉攢。想犀梳似新月牙，憶宮額似芙蓉瓣，見桃花呵似見他容顏，覷得越女吳姬匹似閒，厭聽那銀箏象板。
【本調煞】相思成病何時慢，更拚得不茶不飯，直熬個海枯石爛。
歌姬
教坊馳名，梨園上班，院本詼諧，宮妝樣範。膚若凝脂，顏如渥丹，香肩憑玉樓，湘雲擁翠鬟。羅帕分香，春纖換盞。
【紫花兒】扶彪煞東風桃李，吸留煞暮雨房櫳，吃喜煞夜月闌干。向尊席之上，談笑其間，意思相攀，且是娘剔透玲瓏不放閒，不枉了喚聲妝旦。盡可以霧幌雲屏，酒社詩壇。
【天淨沙】眉兒初月彎彎，鞋兒瘦玉慳慳，臉兒孜孜耐看。琵琶弦慢，青衫淚點才幹。
【尾】麗春園門外是潯陽岸，最險是茶船上跳板。一句話悔時難，兩般兒愛處揀。
