huā rú dài kè, yuè shì huái rén, kǒng pà fù fāng shí
花如待客,月似怀人,恐怕负芳时。
bàn fú yún lín tíng pàn, mò dì lái mì yuē shéi zhī? yán gēng dòng yě, yuǎn zhōng míng yǐ, xīn shì rě hú yí
半幅云林亭畔,蓦地来、密约谁知?严更动也,远钟鸣矣,心事惹狐疑。
què nǎo zuò zhōng ráo shé, shēn shēn lì qù hái dī
却恼座中饶舌,申申詈去还低。
xiū lián jīn shì, yào shí qián shēn, céng zài què qiáo xī
休怜今世,要识前身,曾在鹊桥西。
qiàn le rén xián qíng zhài, jiàn jiàn cháng yě fèi chēng chí
欠了人閒情债,渐渐偿、也费撑持。
làng píng fēng gěng, zhà lí zhǎng bié, qīng niǎo juàn fēi fēi
浪萍风梗,乍离长别,青鸟倦飞飞。
hǎo chèn liáng xiāo jù shǒu, mò jiào qīng fàng bēi ér
好趁良宵聚首,莫教轻放杯儿。