gù rén bú jiàn shí nián yú, zhǎng yì gù rén kàn jiù shū. zhí cóng qú xiàng shān tóu zhì, xiāng guò fèng huáng chéng lǐ jū.
故人不見十年餘,長憶故人看舊書。直從渠象山頭至,相過鳳皇城裡居。
bái xuě fān shi gòng yě fàn, yín dāo chū wǎng fēn hé yú. cóng lái táo lìng kǔ yū pì, zhǐ nǐ dōng gāo guī hé chú.
白雪翻匙共野飯,銀刀出網分河魚。從來陶令苦迂僻,只擬東皋歸荷鋤。