qiān nián liáo hǎi guī lái hè, gǔ xiāng yī rán yù xuě qīng. kāng lè ài shān yuán shì pǐ, yuān míng duàn jiǔ xìn fēi qíng.
千年遼海歸來鶴,骨相依然玉雪清。康樂愛山元是癖,淵明斷酒信非情。
lín rén wèn shì shí shí guò, yě lǎo zhī míng chǔ chù yíng. sān yuè bì mén cái yī chū, nán fēng wàn qǐng lǜ chóu píng.
鄰人問事時時過,野老知名處處迎。三月閉門才一出,南風萬頃綠疇平。