rén shēng zú qīng xián, tiān xià dì yī fú.
人生足清閒,天下第一福。
xī zāi shēng yǔ lì, jǔ shì fāng zhú zhú.
惜哉聲與利,舉世方逐逐。
jūn zǐ yào xuān shang. xiǎo rén yú kǒu fù.
君子耀軒裳。小人腴口腹。
shuāng xuě mǎn yí hàn. chí jìng xīn gèng sù.
霜雪滿頤頷。馳競心更速。
shuí rú dōng shān hòu, qīng fēng qiān zǎi xù.
誰如東山後,清風千載續。
rén xiào shí tiān chéng, cōng míng nǎi jǐ zhú.
仁孝實天成,聰明乃幾燭。
ruò guàn yī gāo kē, shēng huá guāng yù yù.
弱冠揖高科,聲華光煜煜。
qí jì jià yí tú, qiān lǐ zài jǔ zú.
騏驥駕夷途,千里在舉足。
suì wèi zài zhōu tiān, guān xiān shàng yīng sù.
歲未再周天,官先上應宿。
huáng huá lǚ gèng zhǐ, jiān qǐng fēn fú zhú.
皇華屢更指,間請分符竹。
duān jiè fèng gāo míng, cí rén fǔ qióng dú.
端介奉高明,慈仁撫煢獨。
shī shè miào tōng shén, huān ōu dào xiāng shǔ.
施設妙通神,歡謳道相屬。
yī dàn jù shàng zhāng, fān rán xiè jī shù.
一旦遽上章,幡然謝羈束。
gǔ rén lì guān zhèng, wǔ shí rì ài fú.
古人涖官政,五十日艾服。
gōng nián wèi wǔ shí, kěn qǐng jìng cóng yù.
公年未五十,懇請竟從欲。
miǎn bǐ jí yǔ kē, jìn tuì guì jiā zhú.
緬彼伋與軻,進退貴佳躅。
sān yī jiù ēn róng, yī cí tuō yán gǔ.
三揖就恩榮,一辭托岩谷。
yóu gōng shì yǐ guān, qí shù wú kuì nǜ.
由公仕以觀,其庶無愧恧。
dōng gāo wǒ tián yuán, fù guō yǔ shì wū.
東皋我田園,負郭予室屋。
ér zhí jǐ bǎi rén, tú shǐ yú qiān zhóu.
兒侄幾百人,圖史逾千軸。
qīn jiù jì zhōu xuán, guī mén gèng yōng mù.
親舊既周旋,閨門更雍穆。
bīn lái jiǔ yī zūn, xìng lái qí yī jú.
賓來酒一樽,興來棋一局。
yín xiào dòng yān yún, shī shū dào tóng pú.
吟嘯動煙雲,詩書到僮僕。
níng zhī dì yǒu xiān, dàn jiàn rén rú yù.
寧知地有仙,但見人如玉。
nǎi jué shì jiān rén, wéi shēng hé jú cù.
乃覺世間人,為生何侷促。
pì rú fāng wū gòu, duì zhī dú xūn mù.
譬如方污垢,對之獨薰沐。
kǒng gōng dāng dài xián, yí qí qīn ài kù.
孔公當代賢,宜其欽愛酷。
kāng kǎi chū cháng piān, qíng yīn yǔ chóng fù.
慷慨出長篇,情殷語重複。
rì rì dòng guī sī, hào hào jiàn lín lù.
日日動歸思,浩浩見林麓。
hé yì méng bǐ rén, xìng zī yī guān zhǔ.
何意蒙鄙人,幸茲一觀矚。
dāng yán dùn wàng wèi, rú tīng xiāo sháo qū.
當筵頓忘味,如聽簫韶曲。
píng shēng cū yì qì, zì chū dé jiù dú.
平生粗意氣,自初得舊讀。
měi jiàn gǔ shèng xián, xīn cháng zì chéng dū.
每見古聖賢,心常自程督。
zhī shēn shì zuì gēn, měi měi zì chú zhǔ.
知身是罪根,每每自鋤斸。
rú bǐ shàn jià sè, qù cǎo mào jiā gǔ.
如彼善稼穡,去草茂嘉穀。
shēn jiā yuǎn shì gāng, yǒu ruò qiú tuō gù.
深嘉遠世綱,有若囚脫梏。
wéi zī sù jiān pín, shì yǔ xīn fǎn fù.
惟茲素艱貧,事與心反覆。
lì guān èr jì zhōu, yī jì tóu nán ào.
歷官二紀周,一紀投南隩。
guī shí bì qù shí, shèng zhǔ ēn mù mù.
歸時畢去時,聖主恩沐沐。
fāng xīn dào jiā xiāng, zú jué chóu lǜ cù.
方欣到家鄉,足覺愁慮簇。
gāo táng hào chuí bái, gān zhǐ bù ráo wò.
高堂皓垂白,甘旨不饒沃。
sì dì liǎng bèi wáng, wèi yán tā gǔ ròu.
四弟兩背亡,未言他骨肉。
jì yòu sàng yī dì, sān fáng děng qióng cù.
繼又喪一弟,三房等窮蹙。
bù shù mǔ yǔ bì, gū shuāng shí yǒu liù.
不數姆與婢,孤孀十有六。
báo yè zhī bàn nián, shí fàn yóu wǔ shū.
薄業支半年,十飯猶五叔。
xiāo rán xià qiū jì, shèn zhě rì shí zhōu.
蕭然夏秋際,甚者日食粥。
rén wéi yǒu fù zǐ, ēn qìng jia shì mù.
人惟有父子,恩親家室睦。
wéi qí yǒu jūn chén, lǐ yì cháo tíng sù.
惟其有君臣,禮義朝廷肅。
èr zhě gǒu yǒu wéi, sān líng gòng zhū lù.
二者苟有違,三靈共誅戮。
kuàng zī shēng shèng chén, xī lóng guò yáo kù.
況茲生聖辰,熙隆過堯嚳。
jiān yú miǎn bīng gé, shào xiǎo yóu xiáng shú.
艱虞免兵革,少小游庠塾。
qīng chūn bèi ēn zhuó, míng xìng cū yáng bào.
青春被恩擢,名姓粗揚暴。
shú fēi lèi shèng dé, shī huì ér jūn mù.
孰非累聖德,師誨而君牧。
zhōng jiān gèng kuáng wàng, wú tīng cháng qīng dú.
中間更狂妄,吳聽常輕凟。
yún yún bù shǎo yǐ, jìng zhì yù shǐ jū.
云云不少已,竟致御史鞫。
suǒ fù dǐng hù qīng, gǎn yì shàng shōu lù.
所負鼎護輕,敢意尚收錄。
rì yuè hū zhōng tiān, zhàn ēn é zhuó yù.
日月忽中天,湛恩俄濯浴。
fù zǐ shí zài féng, jūn chén yì shú fù.
父子實再逢,君臣亦孰復。
xīn ēn hú wéi bào, jiù guò yún hé shú.
新恩胡為報,舊過云何贖。
fù mǔ jiào zǐ qín, yǔ kuò ér lì zú.
父母教子勤,羽括而礪鏃。
zhāo xī wàng nǎi chéng, róng xiǎn bèi qīn shǔ.
朝夕望乃成,榮顯被親屬。
cí wū yú fǎn bǔ, zhī yǐ bào shēng jū.
慈烏於反哺,知以報生鞠。
xué shù bù cùn shī, yóu zhī yù yùn dú.
學術不寸施,猶之玉韞匵。
qiān zǎi jìn míng liáng, bù néng shǎo fù fú.
千載進明良,不能少負輻。
shì shēng tiān dì jiān, céng bù rú cǎo mù.
是生天地間,曾不如草木。
yǐ cǐ wàng míng gōng, yún zhōng yī hóng hú.
以此望明公,雲中一鴻鵠。