dàn bó xiāng féng gǔ lì zhōu, shì qíng kè kuàng liǎng yōu yōu. fǔ rú dōu bù tōng rén shì, lěng yuàn hé céng shì huàn yóu.
淡泊相逢古溧州,世情客況兩悠悠。腐儒都不通人事,冷掾何曾似宦遊。
qīng bó chéng fēng suī kě wèi, lián qín lǜ jǐ měi wú chóu. tā shí zhòng huì xī hú shàng, bǎ jiǔ lián shī rì zì yóu.
輕薄成風雖可畏,廉勤律己每無愁。他時重會西湖上,把酒聯詩日自由。