jiā jù wén jūn shèng jiù shí, shān hú chū hǎi yù jiāo zhī. shí nián kè lù mí chén jī, qiān lǐ yún shān xì suǒ sī.
佳句聞君勝舊時,珊瑚出海玉交枝。十年客路迷陳跡,千里雲山系所思。
náng qìng huáng jīn nán de jiǔ, chuāng tiān qīng zhú juàn tí shī. jìn nián zhuǎn xiàng shì qíng báo, qíng rì cāng jiāng lǐ diào sī.
囊罄黃金難得酒,窗添青竹倦題詩。近年轉向世情薄,晴日滄江理釣絲。